Making Progress - Electric Six

Love is nothing more than a stain on a dress

Watching things you sold being purchased for less

Euthanasia that’s easy to ingest

And they call this making progress

If you take a billion plus a little finesse

And dreamy Yale boys cashing in on their «success»

Then you take a bath in Uncle Sam’s treasure chest

That equals making progress

Meanwhile I am drowning in an ocean of stress

Analyzing data for a sure, sure bet

An affordable commodity that I can invest

Your love

Your sweet, sweet love I guess

Baby, baby it would be the best

If we got together tonight and regressed

It’s not like we’d be de-evolving

And the world wouldn’t stop revolving

We could forget the problems no one’s solving

Surely I jest

And you’re not listening anyway

Where we go from here baby is anybody’s guess

So repress your insecurities and take off that dress

Cause the day we realize no one can clean up this mess

Will be a fine day for making progress

Махаббат - бұл көйлектегі дақтан басқа ештеңе емес

Сіз сатқан нәрселерді арзанырақ сатып алуды көру

Евтаназия, оны қабылдау оңай

Және олар мұны прогресс деп атайды

Егер сіз миллиардтан асып кетсеңіз, сәл сән

Армандаған Йэлс ұлдары «жетістіктерімен» қолма-қол ақшаны қолдайды

Содан кейін сіз Сэм ағайдың қазына сандығына шомыласыз

Бұл прогреске жетумен тең

Осы уақытта мен  күйзеліске                                                                                                                        |

Деректерді талдауда сенімді, сенімді ставка

Мен инвестициялай алатын қолжетімді тауар

Сіздің махаббатыңыз

Менің ойымша, сіздің тәтті, тәтті махаббатыңыз

Балам, бұл ең жақсы болар еді

Егер біз бүгін кешке жиналсақ, регрессияға алсақ

Біз дамымайтын сияқтымыз

Және әлем айналуды тоқтатпайды

Ешкім шешпейтін мәселелерді ұмыта аламыз

Әрине, мен  қалжыңдаймын

Ал сіз бәрібір тыңдамайсыз

Біз мұнда қайда барамыз Балам - кез-келген адам

Сондықтан сенімсіздігіңізді басып, сол көйлекті шешіңіз

Өйткені, біз                                           Бұл                       Бұл                           ----        -  - -    -  -    Күн           Бұл Бұ                                Бұл -                Бұл -                               Бұл -                                         Бұл Бұны

Прогресс үшін жақсы күн болады