Lovers Beware - Electric Six

She goes to work

Everyday she’s there

She’s doing something

Different with her hair.

He seems like a jerk

But he tells her what

She wants to hear and

That’s more than anyone else there

Lovers beware

They clearly don’t appreciate you

They want to separate you

Nobody cares

Life’s clearly not fair

The rancid stench is every time

That love’s in need

It’s all around you

Feel it surround you

And it will drown you

She wakes from a dream

And she starts to scream his name

But he is nowhere to be found

'cause he knows that they’re fucked

As he hides inside the heating duct

Be careful not to make a sound

Lovers beware

They’re very good at what they do

And they will find you

And everyone says

Life’s clearly not fair

The rancid stench is every time

That love’s in need

It’s all around you

Feel it surround you

And it will drown you

Yeah

Someone somewhere

Is keeping track of

Whatever pencil cause

But he cares not

For the human resources

That he exhausts

She’s receiving a raise

And the corporation

Praises her for her

Steadfast dedication

His conscience is clean

And he’s kept his life of a she-man (?)

His heart is under sedation

Lovers beware

They were setting up to separate you

And they will devastate you

Nobody cares

Life’s clearly not fair

The rancid stench is every time

That love’s in need

It’s all around you

And it will drown you

Feel it surround you

It’s all around you

And it will drown you

Feel it surround you

Ол жұмысқа  барады

Күнде ол сонда

Ол бірдеңе істеп жатыр

Шашымен басқаша.

Ол ақымақ сияқты

Бірақ ол оған не дейді

Ол тыңдағысы келеді және

Бұл басқаларға қарағанда көбірек

Ғашықтар сақ болыңыздар

Олар сізді бағаламайтыны анық

Олар сізді  бөлгісі келеді

Ешкім ойламайды

Өмір әділ емес екені анық

Ащы иіс әр уақытта

Бұл махаббат қажет

Бұл сіздің айналаңызда

Оның сізді қоршап тұрғанын сезіңіз

Бұл сені суға батырады

Ол түстен оянады

Ол оның атын айқайлай бастайды

Бірақ ол табылмады

'себебі ол олардың ессіз екенін біледі

Ол жылыту құбырының ішіне тығылғандықтан

Дыбыс шығармау үшін абайлаңыз

Ғашықтар сақ болыңыздар

Олар өз істерінде өте жақсы

Және олар сені табады

Және бәрі айтады

Өмір әділ емес екені анық

Ащы иіс әр уақытта

Бұл махаббат қажет

Бұл сіздің айналаңызда

Оның сізді қоршап тұрғанын сезіңіз

Бұл сені суға батырады

Иә

Бір жерде біреу

Бақылап отырады

Қандай қарындаш себеп болса да

Бірақ оған мән бермейді

Адам ресурстары үшін

Ол шаршайды

Ол өсім алады

Және корпорация

Ол үшін оны мақтайды

Тұрақты берілгендік

Оның ар-ожданы таза

Және ол әйелдік өмірін сақтап қалды (?)

Оның жүрегі тыныштандырылған

Ғашықтар сақ болыңыздар

Олар сізді бөлек деп орнатқан

Және олар сені қиратады

Ешкім ойламайды

Өмір әділ емес екені анық

Ащы иіс әр уақытта

Бұл махаббат қажет

Бұл сіздің айналаңызда

Бұл сені суға батырады

Оның сізді қоршап тұрғанын сезіңіз

Бұл сіздің айналаңызда

Бұл сені суға батырады

Оның сізді қоршап тұрғанын сезіңіз