Dance With Dark Forces - Electric Six

We were cutting a rug

Staking a claim on drink and drug

I wink, you shrug

I guess my grave’s already dug

Stomp on the plug

Won’t let you make a mockery of me

But I given up

Too much emotion in my cup

I say «What's up?»

She goes and licks me like a pup

It’s not adding up

I was the user, and now you’re using me

I can’t square that particular circle

'Til you learn to be nicer to me

She got the natty hair and she colored it purple

And tonight we’re gonna see

The deck’s on fire, and tonight we’re going to see us

Doing the dance with dark forces

Taking the chance on trojan horses

Fall into a trance so I can possess your body

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I was working my game

You’ve got designs to do the same

But do you fill my frame?

I hear you calling out my name

But you assigning blame

Won’t let you lay this all on me

We start to rip

I feel you tightening your grip

Then I bite your lip

I start to beg for one more chip

To dip in your dip

I was your taster, but now you’re tasting me

Set sheets, now they cover the bed

But warning lights are blinking red

You do the thing that you do

With the flick of your hair

And I know you don’t mind being led

You shake your little head

And I know you don’t mind being led into

The dance with dark forces

Taking the chance with trojan horses

Fall into a trance so I can possess your body

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

I was driving a thousand miles

My face pressed against the glass

Smoking a delicious slow burner

That was burning out way too fast

And so you’ve finally come to see

That your soul belongs to me

And that we’re dancing up against a ruthless enemy

We play by different rules

In the middle of the night

But if you give it all to me

We’ll dance into the light

Doing the dance with dark forces

Taking the chance with trojan horses

Fall into a trance so I can possess your body, yeah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Біз кілем кесіп жатқанбыз

Сусын мен есірткіге шағым жасау

Мен көз қыстым, сен иығыңды көтересің

Менің қабірім қазылып қойған сияқты

Штепсельді тоқтаңыз

Мені келеке етуіңізге жол бермеймін

Бірақ бердім

Тостаған                                                                                                       |

Мен «Не болды?» деймін.

Ол барып, мені күшік сияқты жалайды

Ол қосылмайды

Мен пайдаланушы едім, енді сіз мені пайдаланып жатырсыз

Мен бұл нақты шеңберді шаршылай алмаймын

Маған  жақсырақ болуды үйренгенше 

Ол өңсіз шаш алып, күлгін түске бояды

Ал бүгін кешке көреміз

Палуба өртеніп жатыр, бүгін түнде бізді көреміз

Қара күштермен биді орындау

Троялық аттардағы мүмкіндікті пайдалану

Мен сіздің денеңізді иемдену үшін трансқа түсіңіз

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен өз ойынмен жұмыс істедім

Сізде дәл солай жасау керек

Бірақ сіз менің кадрымды  толтырасыз ба?

Менің атымды айтып жатқаныңызды естимін

Бірақ сіз кінәні жүктейсіз

Мұның барлығын менің мойныма жүктеп салуыңызға  рұқсат бермеймін

Біз жырта   бастаймыз

Мен сіздің қолыңызды қатайтып жатқаныңызды сеземін

Сосын ерніңді тістеймін

Тағы бір чип сұрай бастадым

Суға түсу үшін

Мен сенің дәмін татып көруші едім, бірақ қазір сен менің дәмімді көріп жатырсың

Парақтарды орнатыңыз, енді олар кереуетті жабады

Бірақ ескерту шамдары қызыл жыпылықтайды

Сіз өзіңіз жасайтын нәрсені жасайсыз

Шашыңызды сипау арқылы

Сізді басқаруға қарсы емес екенін білемін

Сіз кішкентай басыңызды шайқайсыз

Мен сені кіргізуге қарсы емес екенін білемін

Қараңғы күштермен би

Троялық аттармен мүмкіндікті пайдалану

Мен сіздің денеңізді иемдену үшін трансқа түсіңіз

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен мың милль жүрдім

Менің бетім әйнекке басылды

Дәмді баяу оттықта темекі шегу

Бұл өте тез жанып кетті

Сонымен, соңында                                                                                                                                                    

Сенің жаның менікі

Және біз қатал жауға қарсы тұрамыз

Біз          әр түрлі                ережелер бойынша ойнаймыз

Түн ортасында

Бірақ бәрін маған берсеңіз     

Біз жарыққа билейміз

Қара күштермен биді орындау

Троялық аттармен мүмкіндікті пайдалану

Мен сіздің денеңізді иемденуім үшін трансқа түсіңіз, иә

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой