Bleed for the Artist - Electric Six
С переводом

Bleed for the Artist - Electric Six

Альбом
Heartbeats and Brainwaves!
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215330

Төменде әннің мәтіні берілген Bleed for the Artist , суретші - Electric Six аудармасымен

Ән мәтіні Bleed for the Artist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bleed for the Artist

Electric Six

Оригинальный текст

Ninety-nine rooms in the Pharaoh’s tombs

He was young and hungry king

He spent a lot of time in his room, staring at the moon

And he loved to hear the young girls sing

Remember as you bleed for the artist

He only goes the hardest way

And as you plead for him to start this

You live to hear the artist to say:

I love you!

So let the criticism start

And blow that poison dart

You never disrespect

The artist or his art

It’s such a tender heart

The one that creates the art

Sixty-nine dudes just to get you in the mood

I got some issues with your style, girl

If my desires do intrude this pleasant interlude

I’ll probably stay here a little while, girl

And now you bleed for the artist

Though it might not be the smartest play

And as you try to tear apart this

You live to hear the artist say:

I love you!

So let the nihilism start

And read a little Sartre

You never deselect

The artist or his art

It’s such a wild heart

The one that bleeds the art

Descend these scales of hollow coarse tressed girls of angels on my heart

Statues of males and Christs adorn, but begs the question «Is this art?»

Hey, bleed for the artist

He only goes the hardest way

And as you plead for him to start this

You live to hear the artist say:

That’s right!

So throw your items in the cart

And burn the Super Mart

You can never separate

The artist from the art

What finally stopped my heart

Where to start?

Where to start?

Where to start?

We are the young and hungry patrons of the arts

We are the young and hungry patrons of the arts

What finally stopped my heart

What finally stopped my heart

Goo, goo, goo, goo, goo, goo

Spoken: I thought… is that the end of the song?

Перевод песни

Перғауынның қабірлеріндегі тоқсан тоғыз бөлме

Ол жас және аш патша болды

Ол өз бөлмесінде айға қарап көп уақыт өткізді

Ол жас қыздардың ән айтқанын ұнататын

Суретші үшін қан төгіп жатқаныңызды есте сақтаңыз

Ол ең қиын жолмен ғана жүреді

Сіз оған осы істі бастауын өтініп жатқанда

Сіз суретшінің мына сөздерін тыңдау үшін өмір сүресіз:

Мен сені жақсы көремін!

Сондықтан сын бастайық

Және сол улы жебелерді үрлеңіз

Сіз ешқашан құрметтемейсіз

Суретші немесе оның өнері

Бұл өте нәзік жүрек

Өнерді жасайтын адам

Алпыс тоғыз жігіт сізге көңіл-күй сыйлау үшін

Менде стильге қатысты мәселелер бар, қыз

Егер менің тілектерім осы жағымды интерлюсті араласса

Мен осында біраз тұратын шығармын, қыз

Ал енді суретші үшін қансырап тұрсың

Бұл ең ақылды ойын болмаса да

Сіз оны бөлшектеуге  тырысқанда

Сіз суретшінің мына сөздерін тыңдау үшін өмір сүресіз:

Мен сені жақсы көремін!

Сондықтан нигилизм басталсын

Кішкене Сартр оқыңыз

Сіз ешқашан таңдаудан бас тартпайсыз

Суретші немесе оның өнері

Бұл сондай жабайы жүрек

Өнерді қандырған

Менің жүрегімдегі періштелердің қуыс дөрекі шашты қыздарының таразыларын түсіріңіз

Ерлер мен Мәсіхтердің мүсіндері безендірілген, бірақ «Бұл өнер ме?» Деген сұрақ туындайды.

Ей, суретші үшін қан

Ол ең қиын жолмен ғана жүреді

Сіз оған осы істі бастауын өтініп жатқанда

Сіз суретшінің мына сөздерін тыңдау үшін өмір сүресіз:

Дұрыс!

Сондықтан заттарыңызды арбаға салыңыз

Және Super Mart-ті өртеп жіберіңіз

Сіз ешқашан ажырай алмайсыз

Өнерден шыққан суретші

Ақыры жүрегімді не тоқтатты

Неден бастау керек?

Неден бастау керек?

Неден бастау керек?

Біз өнердің жас және аш меценаттарымыз

Біз өнердің жас және аш меценаттарымыз

Ақыры жүрегімді не тоқтатты

Ақыры жүрегімді не тоқтатты

Гу, гу, гу, гу, гу, гу, гу

Ауызша: Мен ойладым ... бұл әннің соңы ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз