Tańczę z nią - The Returners, Eldo

To dziwny związek, ja wściekam się na nią.

Tysiąc popsutych krążeń, a tylu wciąż za nią.

Głaszcze mnie jej anioł, ale chętnie bym ją kopnął,

Bo daje mi bezsenność i zabiera mi roztropność.

Miłość ślepa, bo warunków nie rozliczam.

Z korzyści trzysta, to ona zawsze mnie podlicza.

Rachunki słone są, w ramiona biorę ją,

Tańczę pijany jak bela, pod niebiosa się wydziera ona.

Wokół absztyfikanci, pierwszy sok,

podrywu mają pogłos, rozgłos, mają moc aktywów,

mają boya bo każdy chce z nią kroki stawiać,

ale żaden nie ma jaj, by być sobą i nie udawać.

Ona wciąż krzyczy, każdy z nich wciąż milczy.

Ej Ty!

Co?

Chcesz coś powiedzieć?

Zacznij ćwiczyć.

Mam na bank w majtach i tańczę aż zrozumie,

Warty nic miliard w gaciach, przy miliardzie w rozumie.

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno mała.

Kapelusze, szaliki, złoto, sława.

Chcesz?

Czerwony dywan czeka, zapraszam.

Ja Cię porwie, Ty pomożesz szybko się nachapać.

Mamy modne fryzury i koszule w prążki.

Czerwone samochody, mamy na życie pieniążki.

Oni szepczą jej czule, ale to ja z nią tańczę,

W końcu to zrozumie, że to z nich ja o nią walczę.

A oni chcą ją wziąć gdzieś w obroty.

Wprost na czerwony dywan, by mogła mówić, że bywa.

Srywasz te bankiety to trucizna.

Ciepła wódka, tępe durnie, a tu ciepły wieczór, Wisła.

Życie szturmem bierz, tępych durni mijaj obok,

Wiem, pięknie kokietują, ale Ty, proszę, bądź sobą.

Barman mnie olał, ja miałem przynieść drinki.

Wracam i widzę jak na twarz sypią jej cekinki.

Słowa słodkie jak landrynki nakładają pióra.

Muka, pyła, jeden z drugim w trymiga stąd szurać.

Tracę nerwy, bo zostawić tu na chwilę Ciebie samą,

Zaraz się chamy pchają całą zgrają.

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno mała.

Kapelusze, szaliki, złoto, sława.

Chcesz?

Czerwony dywan czeka, zapraszam.

Ja Cię porwie, Ty pomożesz szybko się nachapać.

Mamy dance ja i ona, oni tępo się gapią.

Ja ją trzymam w ramionach, oni tańczyć nie potrafią.

Mamy parkiet dla siebie, ona ma na imię Erato.

Siemasz, ja Warszawski Antek, urodzony świtem w lato.

Nie jeden cwany, tanich śliwek amator,

chciał od Ciebie deal barter,

Ja i Ty, coś za coś.

Weź się sil na tanie dupy z tanich klubów tani durniu,

Bo ona chce bogactwo rozumu.

Byle co, byle kto, weź odbij typie,

Bo mam cierpliwość na chwilę, spotkamy się na stypie, ziom.

Przyjdę z nią, złożę kwiaty, po angielsku wyjdę w trakcie.

I pójdę pić z nią wino, siedzieć nocą na huśtawce.

Kiedy świat śpi, Księżyc patrzy mu w okno.

Ja z Erato, która do ucha szepcze tak słodko.

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno mała.

Kapelusze, szaliki, złoto, sława.

Chcesz?

Czerwony dywan czeka, zapraszam.

Ja Cię porwie, Ty pomożesz szybko się nachapać.

My mamy coś dla Ciebie, chcesz tego na pewno mała.

Kapelusze, szaliki, złoto, sława.

Chcesz?

Czerwony dywan czeka, zapraszam.

Ja Cię porwie, Ty pomożesz szybko się nachapać.

Бұл біртүрлі қарым-қатынас, мен оған ашуланамын.

Мың сынған ілмектер, оның артында әлі де көп.

Оның періштесі мені еркелетеді, бірақ мен оны тепкім келеді

Өйткені бұл мені ұйқысыздыққа ұшыратады және менің сақтықты алып тастайды.

Соқыр махаббат, өйткені мен шарттарды реттемеймін.

Үш жүздің игілігі үшін мені үнемі санайтын ол.

Шоттары тұзды, мен оны қолыма аламын,

Бөренедей мас болып билем, Көкке жыртады.

Тиіндердің айналасында, бірінші шырын,

пикаптардың реверберациясы, жариялылығы бар, активтердің күші бар,

олардың баласы бар, өйткені бәрі онымен бірге қадам жасағысы келеді,

бірақ олардың ешқайсысының да өз-өзіне ұқсауға, өңкейлік етпеуге дәті жоқ.

Ол әлі айқайлап жатыр, бәрі әлі үнсіз.

Сәлем!

Не?

Бірдеңе айтқыңыз келе ме?

Жаттығуды бастаңыз.

Менде банкада трусикам бар, мен ол түсінгенше билеймін

Ештеңеге тұрмайтын, миллиард шалбар, миллиардты ойлаған.

Бізде саған бір нәрсе бар, сен оны міндетті түрде қалайсың, балақай.

Қалпақ, шарф, алтын, атақ-даңқ.

Қалайсың?

Қызыл кілем күтіп тұр, келіңіз.

Мен сені ұрлап аламын, сен маған тез мас болуыма көмектесесің.

Бізде сәнді шаш үлгілері мен жолақты көйлектер бар.

Қызыл көліктер, өмір сүруге ақшамыз бар.

Олар оған нәзік сыбырлайды, бірақ мен онымен билеп жүрмін

Ақырында ол менің ол үшін күресетін адамдар екенін түсінеді.

Және олар оны бір жерге апарғысы келеді.

Дәл қызыл кілемде, ол өзін солай деп айта алады.

Сіз бұл банкеттерді жыртып жатырсыз - бұл у.

Жылы арақ, мылқау ақымақтар және мұнда жылы кеш, Висла.

Өмірді дауылмен алыңыз, мылқау ақымақтарды өткізіңіз,

Білемін, олар әдемі флирт жасайды, бірақ өзіңіз болыңыз, өтінемін.

Бармен мені ұшырып жіберді, мен сусындарды алмақ болдым.

Мен қайтып барсам, оның бетіне блестки төгіліп жатыр.

Қауырсынға салынған кәмпиттердей тәтті сөздер.

Мұқа, шаң, мына жақтан бірі аралас.

Мен сізді біраз уақытқа жалғыз қалдыратындықтан жүйкем жұқарды

Бірден қамалдар бүкіл жұртты итермелейді.

Бізде саған бір нәрсе бар, сен оны міндетті түрде қалайсың, балақай.

Қалпақ, шарф, алтын, атақ-даңқ.

Қалайсың?

Қызыл кілем күтіп тұр, келіңіз.

Мен сені ұрлап аламын, сен маған тез мас болуыма көмектесесің.

Бізде мен және оның биі бар, олар үнсіз қарап тұр.

Мен оны қолыма ұстаймын, олар билей алмайды.

Бізде би алаңы бар, оның есімі Эрато.

Симас, мен Варшавалық Антекпін, жазда таң атқанда туылғанмын.

Бір ақылды, арзан әуесқой қара өрік емес,

ол сізден айырбас жасағысы келді,

Мен және сіз, бірдеңе үшін.

Арзан жопа арзан клубтар арзан ақымақ үшін тұрыңыз

Өйткені ол ақылдың байлығын қалайды.

Кез келген нәрсе, кез келген адам, түрін қайтарыңыз

Мен біраз шыдамдылық танытқандықтан, оянғанда кездесеміз, досым.

Мен онымен келемін, мен гүл қоямын, мен ағылшынша кетемін.

Мен онымен бірге шарап ішемін, түнде әткеншекте отырамын.

Дүние ұйықтап жатқанда, Ай терезеге қарайды.

Менің құлағыма тәтті сыбырлайтын Эратомен бірге.

Бізде саған бір нәрсе бар, сен оны міндетті түрде қалайсың, балақай.

Қалпақ, шарф, алтын, атақ-даңқ.

Қалайсың?

Қызыл кілем күтіп тұр, келіңіз.

Мен сені ұрлап аламын, сен маған тез мас болуыма көмектесесің.

Бізде саған бір нәрсе бар, сен оны міндетті түрде қалайсың, балақай.

Қалпақ, шарф, алтын, атақ-даңқ.

Қалайсың?

Қызыл кілем күтіп тұр, келіңіз.

Мен сені ұрлап аламын, сен маған тез мас болуыма көмектесесің.