Төменде әннің мәтіні берілген The Champion of the East Bay , суретші - Elder Brother аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elder Brother
I painted the wings on a butterfly
I painted a portrait based on your design
Began with the eyes and some measured grace
Tried keeping the colors within her constraints
Just as I was done, they whisked her away
Like she was the champion of the East Bay
To see her again, I’d do anything
If she had a song, I’d sing it every day
And I don’t know why I feel so bold
Chasing down a thing that I can’t hold
As if it would somehow make me whole
I caught you like a cold
If I wrote a song, brittle and brave
With so many words I don’t know how to say
I finished a draft and threw it away
If this is the end it seems like such a waste
Мен көбелектің қанатын боядым
Дизайныңыз бойынша портретті салдым
Көздермен және кейбір өлшемді рақыммен басталды
Түстерді шектеулерінде сақтауға тырысты
Мен біткенімде, олар оны қуып жіберді
Ол Шығыс шығанағының чемпионы болған сияқты
Оны қайта бар |
Егер оның әні болса, мен оны күн сайын айтар едім
Неліктен өзімді соншалықты батыл сезінетінімді білмеймін
Мен ұстай алмайтын нәрсені қуып бара жатырмын
Ол мені толығымен жасау керек сияқты
Мен сені суық тигендей ұстадым
Мен жазсам ән жазған болса, морын жәті батыл
Көптеген сөздермен мен қалай айтуға болатынымды білмеймін
Мен нобайды лақтырып лақтырып |
Егер бұл соңғы болса, мұндай ысырап сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз