Vida - Elba Ramalho, Lulu Santos
С переводом

Vida - Elba Ramalho, Lulu Santos

Альбом
Felicidade Urgente
Год
1991
Язык
`португал`
Длительность
191540

Төменде әннің мәтіні берілген Vida , суретші - Elba Ramalho, Lulu Santos аудармасымен

Ән мәтіні Vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vida

Elba Ramalho, Lulu Santos

Оригинальный текст

Quando eu era pequeno

Eu achava a vida chata

Como não devia ser

Os garotos da escola

Só a fim de jogar bola

E eu queria ir tocar guitarra na TV

Ai veio à adolescência

E pintou a diferença

Foi difícil de esquecer

A garota mais bonita

Também era a mais rica

Me fazia de escravo do seu bel prazer

Quando eu sai de casa

Minha mãe me disse:

Baby, você vai se arrepender

Pois o mundo lá fora

Num segundo te devora

Dito e feito

Mas eu não dei o braço a torcer

Hoje eu vendo sonhos

Ilusões de romance

Te toco, minha vida

Por um troco qualquer

É o que chamam de destino

E eu não vou lutar com isso

Que seja assim enquanto é

Перевод песни

Мен кішкентай болғанда

Мен өмірді қызықсыз деп ойладым

қалай болмауы керек

Мектеп оқушылары

Тек доп ойнау үшін

Мен теледидардан гитарада  ойнағым келдім

Содан кейін жастық шақ келді

Айырмашылықты бояды

Ұмыту қиын болды

Ең әдемі қыз

Ол да ең бай болды

Мені оның разылығына құл етті

Мен үйден шыққанда

Анам маған:

Балам сен өкінесің

Өйткені сыртқы әлем

Бір секундта ол сені жейді

Айтылды, орындалды

Бірақ мен бұралған жоқпын

Бүгін мен армандарды сатамын

Романтика иллюзиялары

Мен саған тиемін, өмірім

Кез келген өзгеріс үшін

Мұны олар тағдыр деп атайды

Мен онымен күреспеймін

Бар болғанша ұзақ болсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз