Төменде әннің мәтіні берілген Peace on Earth / The Little Drummer Boy , суретші - Elaine Paige аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elaine Paige
Peace on earth, can it be
Years from now, perhaps we’ll see
See the day of glory
See the day, when men of good will
Live in peace, live in peace again
Peace on earth, can it be?
Come they told me pa-rum-pum-pum-pum
A new-born king to see pa-rum-pum-pum-pum
Our finest gifts we bring pa-rum-pum-pum-pum
Rum-pum-pum-pum, rum-pum-pum-pum
So to honor him pa-rum-pum-pum-pum
When we come.
Every child must be made aware
Every child must be made to care
Care enough for his fellow man
To give all the love that he can
I pray my wish will come true/Little baby pa-rum-pum-pum-pum
For my child and your child too
He’ll see the day of glory
See the day when men of good will
Live in peace, live in peace again
Peace on earth, can it be
Can it be?
Жер бетінде бейбітшілік бола ма?
Арада жылдар өткен соң, бәлкім, көрерміз
Даңқ күнін көріңіз
Ақ ниетті ерлердің күнін көр
Бейбіт өмір сүріңіз, қайта бейбіт өмір сүріңіз
Жерде бейбітшілік, бола ала ма?
Келіңіздер, олар маған па-рум-пум-пум-пум айтты
Па-рум-пум-пум-пум көру үшін жаңа туған патша
Ең жақсы сыйлықтарымызды біз па-рум-пум-пум-пум әкелеміз
Ром-пум-пум-пум, ром-пум-пум-пум
Сондықтан оны құрметтеу үшін па-рум-пум-пум-пум
Біз келгенде.
Әрбір бала хабардар болуы керек
Әр балаға қамқорлық жасау керек
Өз әріптесіне жеткілікті қамқорлық жасаңыз
Қолынан келген сүйіспеншілікті беру
Тілегім орындалсын деп тілеймін/Кішкентай балапан па-рум-пум-пум-пум
Менің балам мен сіздің балаңызға да
Ол даңқ күнін көреді
Жақсы ниетті адамдардың күнін көр
Бейбіт өмір сүріңіз, қайта бейбіт өмір сүріңіз
Жер бетінде бейбітшілік бола ма?
Бұл болуы мүмкін бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз