Төменде әннің мәтіні берілген This Is Where I Came In , суретші - Elaine Paige аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elaine Paige
You had such an open, honest face
I believed every word you said was true
There are lies that even time can’t erase
But the worst one ends with «I love you»
And baby
There you go again
You won’t stop till the end
Is this what your love’s about?
Then this is where I get out
I know this lie
This is where I came in
Well, I think I knew a long time ago
When you told me that
The truth can hurt sometimes
Did my heart understand what
My head didn’t wanna know?
That the truth was that
The hurt was gonna be mine, mine, mine
Oh
There you go again
You won’t stop till the end
Is this what your love’s about?
Then this is where I get out
I know this lie
This is where I came in.
Сіздің жүзіңіз сондай ашық, адал еді
Мен сенің айтқан әрбір сөзің рас екеніне сендім
Тіпті уақыт өшіре алмайтын өтірік бар
Бірақ ең жаманы «Мен сені сүйемін» деп аяқталады.
Ал балақай
Міне, қайта барыңыз
Сіз соңына дейін тоқтамайсыз
Бұл сіздің махаббатыңыз туралы ма?
Содан мен |
Мен бұл өтірікті білемін
Міне кірдім
Жақсы, мен бұрыннан білдім деп ойлаймын
Сіз маған мұны айтқан кезде
Шындық кейде ренжітуі мүмкін
Жүрегім нені түсінді
Менің басым білгісі келмеді ме?
Шындық сол еді
Жарақат менікі, менікі, менікі болады
О
Міне, қайта барыңыз
Сіз соңына дейін тоқтамайсыз
Бұл сіздің махаббатыңыз туралы ма?
Содан мен |
Мен бұл өтірікті білемін
Міне кірдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз