Ya no existen los héroes - El Tri

Ya no existen los héroes

Ya no los hacen como antes

Son muñecos de barro

Y en polvo se convertirán

Ya no existen los héroes

Ya no los hacen como antes

Son monigotes inflados

Por campañas de publicidad

De que les sirve el dinero, la fama

Y tanta promoción

Si terminan vendiéndole el alma

Al mejor postor

Ya no existen los héroes

Ya nos son como antes

Son monigotes inflados

Por campañas de publicidad

Ya no existen los héroes

Ya no los hacen como antes

Son muñecos de barro

Y en polvo se convertirán

Y mientras mas alto suben

Mas les duele caer

Como a Maradonna, Stanley

A la Trevi y a su galán

Ya no existen los héroes

Ya no son como antes

Son muñecos de barro

Y en polvo se convertirán

De que les sirve el dinero la fama

Y tanta popularidad

Si terminan volviéndose esclavos

De su propia vanidad

Ya no existen los héroes

Ya no son como antes

Son muñecos de barro

Y en polvo se convertirán

Ya no existen los héroes

Ya no los hacen como antes

Son monigotes inflados

Por campañas de publicidad

Ya no existen los héroes

Ya no existen los héroes

No hay nadie en este mundo

Que sea mejor que tu o que yo

Ya no existen los héroes

Ya no los hacen como antes

Son monigotes que solo buscan

Su propia satisfacción

Ya no existen los héroes

батырлар енді жоқ

Оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар саздан жасалған қуыршақтар

Ал олар шаңға айналады

батырлар енді жоқ

Оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар үрленген қуыршақтар

Жарнамалық науқандар үшін

Ақшаның, атақ-даңқтың не керегі бар

Және көптеген жарнама

Егер олар өз жанын сататын болса

Ең жоғары баға берушіге

батырлар енді жоқ

Олар бұрынғыдай емес

Олар үрленген қуыршақтар

Жарнамалық науқандар үшін

батырлар енді жоқ

Оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар саздан жасалған қуыршақтар

Ал олар шаңға айналады

Және олар соғұрлым жоғары көтеріледі

Бірақ құлау ауырады

Марадонна, Стэнли сияқты

А ла Треви және оның ерлігі

батырлар енді жоқ

Олар бұрынғыдай емес

Олар саздан жасалған қуыршақтар

Ал олар шаңға айналады

Ақшаның атақ-даңққа не керегі бар?

және соншалықты танымал

Егер олар құлға айналса

өзінің бос әурешілігінен

батырлар енді жоқ

Олар бұрынғыдай емес

Олар саздан жасалған қуыршақтар

Ал олар шаңға айналады

батырлар енді жоқ

Оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар үрленген қуыршақтар

Жарнамалық науқандар үшін

батырлар енді жоқ

батырлар енді жоқ

Бұл дүниеде ешкім жоқ

Бұл сенен де, менен де жақсырақ

батырлар енді жоқ

Оларды бұрынғыдай жасамайды

Олар тек іздейтін қуыршақтар

өзіңіздің қанағаттануыңыз

батырлар енді жоқ