Cuando tú no estás - El Tri

Voy rolando por la gran ciudad

Viendo a miles de gentes pasar

Unos van muy serios

Otros van sonriendo

Y otros van corriendo como queriendo escapar

De pronto veo a los niños

Que en la esquina están

Pidiendo pa' un taco

Pidiendo pa' un pan

Sus caritas reflejan la necesidad

Y el vacío que se siente cuando tú no estas

Más prendido que el sol

Más oscuro que la negra noche

Más profundo que el mar

Más absurdo que la realidad

Más ardiente que el fuego infernal

Más inmenso que la eternidad

Así es el vacío que se siente cuando tú no estás

La gente pasa sin voltear a ver

A los pobres niños que no tienen que comer

Algunos les dan algo pero la mayoría no da nada

Y su triste mirada me hace sentir

Мен үлкен қаланы аралап жүрмін

Мыңдаған адамдардың өтіп бара жатқанын көру

кейбіреулері өте ауыр

Басқалары күледі

Ал басқалары қашып құтылғысы келгендей жүгіреді

Кенет мен балаларды көрдім

Олар бұрышта

Тако сұрап жатыр

Нан сұрау

Олардың кішкентай беттері қажеттілікті көрсетеді

Ал сен болмаған кезде сезілетін бостық

күннен де ыстық

қара түннен де қараңғы

теңізден тереңірек

Шындыққа қарағанда абсурд

Тозақ отынан да ыстық

Мәңгіліктен де зор

Бұл сіз жоқ кезде сезінетін бос сезім

Адамдар бұрылмай өтіп кетеді

Тамақ ішпей жүрген бейшара балаларға

Кейбіреулер оларға бірдеңе береді, бірақ көпшілігі ештеңе бермейді

Ал оның мұңды түрі мені сездіреді