Perdedor - El Tri

Sentado en la banqueta de un eje vial

Viendo el rodar de miles de laminas

Ultimos modelos, carcachas y uno que otro transporte escolar

Taxis, peseros y colectivos

Transportan millones de seres vivos

Y todos llevan en el rostro la confianza de que pronto llegaran

Y contemplando el trafico y el ruido

Me puse a pensar en lo que he vivido

De donde vengo, a donde voy

Lo que tengo y lo que soy

Y analizando mi negro destino

Vi muchas piedras en el camino

Y esque todo lo que he querido hacer siempre me ha salido mal

Porque siempre he sido un perdedor

Siempre he tenido muy mala suerte

Y siempre contra la corriente

He tenido que remar

El tiempo pasa y el mundo gira

Y de volada se me va la vida

Y por mas que he tratado no he encontrado la forma

De meter ni un solo gol y aunque no he perdido la esperanza

Lo que he ganado nunca me alcanza

Y al sentir que tengo vacia la panza

No me queda mas que aceptar

Que siempre he sido un perdedor…

Жол осінің тротуарында отыру

Мыңдаған парақтардың домалақтауын көру

Соңғы үлгілер, кланкерлер және кездейсоқ мектеп автобусы

Таксилер, песеростар және автобустар

Олар миллиондаған тіршілік иелерін тасымалдайды

Және олардың барлығы жақында келеміз деген сенімділікпен жүздерінде

Жол қозғалысы мен шу туралы ойлану

Мен өз басымнан өткен нәрселер туралы ойлана бастадым

Қайдан келдім, қайда барамын

Менде не бар және мен қандаймын

Ал менің қара тағдырымды саралап

Мен жолда көптеген тастарды көрдім

Және бұл менің қалаған нәрсемнің бәрі әрқашан дұрыс болмады

Өйткені мен әрқашан жеңіліске ұшырадым

Мен әрқашан өте сәтсіз болдым

Және әрқашан ағымға қарсы

Мен есуге мәжбүр болдым

Уақыт өтіп, дүние айналады

Және кенеттен өмірім жойылды

Ал мен қанша тырыссам да амал таппадым

Бір гол соқпадым және үмітімді үзген жоқпын

Менің жеңгенім ешқашан жеткіліксіз

Ал ішім бос екенін сезгенде

Менің қабылдаудан басқа амалым жоқ

Мен әрқашан жеңілген адам болдым ...