Төменде әннің мәтіні берілген No podemos volar , суретші - El Tri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Tri
Pensabas que todo el mundo te pertenecía
Creías que era muy fácil encontrar la felicidad
La vida de los demás se te hacia muy aburrida
Y siempre se te hizo muy poco lo que familia te podía dar
Nunca quisiste escuchar los consejos de tus padres
Pensabas que eras muy lista y que nada te podían enseñar
Creías que la vida era color de rosa
Y te la pasabas soñando con tu príncipe azul
Pero te llego el día, el día que a todos nos llega
Cuando tenemos que enfrentarnos ala realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra
Por que nos cortan las alas y sin alas no podemos volar
No se puede volar sin alas
Conociste el amor cuando menos te lo esperabas
Te llego de repente sin avisar
Tenias apenas 13 años y te sentías realizada
Sentiste que por fin te había llegado tu príncipe azul
Y te entregaste a el con una pasión sin freno
Estabas segura de que aquello nunca se iba a terminar
Pero el amor se acabo cuando quedaste preñada
Y tu príncipe azul en cenizas se te convirtió
Pero te llego el día, el día que a todos nos llega
Cuando tenemos que enfrentarnos ala realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra
Por que nos cortan las alas y sin alas no podemos volar
No se puede volar sin alas
Ahora te sientes triste, sola y abandonada
Y los consejos de tus padres ya no te sirven para na'
La sociedad es muy cruel con las madres solteras
Y tú tienes un hijo al que tienes que cuidar y mantener
Pero Dios es muy grande y sabe por que hace las cosas
Y el quiso que tuvieras una razón para vivir
Alguien por quien luchar
Sangre de tu propia sangre
Y el verdadero amor de tu vida es ese niño que acaba de nacer
Pero te llego el día, el día que a todos nos llega
Cuando tenemos que enfrentarnos ala realidad
Y tenemos que poner los pies en la tierra
Por que nos cortan las alas y sin alas no podemos volar
No se puede volar sin alas
Бүкіл әлем сенікі деп ойладың
Бақытты табу өте оңай деп ойладың
Басқалардың өмірі сізге өте қызық болып көрінді
Әрдайым отбасының сізге бере алатыны өте аз болды
Сіз ешқашан ата-анаңыздың кеңесін тыңдағыңыз келмеді
Сіз өзіңізді өте ақылдымын және сізді ештеңе үйрете алмайды деп ойладыңыз
Өмір қызғылт деп ойладың
Ал сен көк ханзадаңды армандап уақытыңды өткіздің
Бірақ бәрімізге келетін күн саған келді
Біз шындықпен бетпе-бет келуіміз керек кезде
Ал біз аяғымызды жерге қоюымыз керек
Өйткені олар біздің қанатымызды кесіп тастады, ал қанатсыз біз ұша алмаймыз
Қанатсыз ұша алмайсың
Сіз махаббатты күтпеген уақытта кездестірдіңіз
Мен сізге ескертусіз кенеттен келдім
Сіз небәрі 13 жаста едіңіз және сіз өзіңізді бақытты сезіндіңіз
Көк ханзаданың ақыры келгенін сездің
Ал сен оған шексіз құмарлықпен өзіңді тапсырдың
Оның ешқашан бітпейтініне сенімді едің
Бірақ сіз жүкті болған кезде махаббат аяқталды
Күлдегі сүйкімді ханзада сіз болдыңыз
Бірақ бәрімізге келетін күн саған келді
Біз шындықпен бетпе-бет келуіміз керек кезде
Ал біз аяғымызды жерге қоюымыз керек
Өйткені олар біздің қанатымызды кесіп тастады, ал қанатсыз біз ұша алмаймыз
Қанатсыз ұша алмайсың
Енді сіз өзіңізді қайғылы, жалғыз және тастанды сезінесіз
Ал ата-анаңның кеңесі енді саған мүлде пайдасыз
Қоғам жалғыз басты аналарға өте қатыгез
Ал сенің бағып-қағуға, қолдау көрсетуге тиіс ұлыңыз бар
Бірақ Құдай өте үлкен және ол не үшін істейтінін біледі
Және ол сенің өмір сүруге себеп болғанын қалады
күресетін біреу
өз қаныңыздың қаны
Ал сіздің өміріңіздің нағыз махаббаты - бұл жаңа туған бала
Бірақ бәрімізге келетін күн саған келді
Біз шындықпен бетпе-бет келуіміз керек кезде
Ал біз аяғымызды жерге қоюымыз керек
Өйткені олар біздің қанатымызды кесіп тастады, ал қанатсыз біз ұша алмаймыз
Қанатсыз ұша алмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз