Төменде әннің мәтіні берілген Lo demás me vale , суретші - El Tri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Tri
Yo no te pido que me apoyes
No necesito que me eches porras
No te molestes no es necesario
A nadie le importa
No necesito que me mantengas
Yo no te pido que me alivianes
Lo que te pido es que no te azotes
Y agarres la onda, pues…
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Lo demás no me importa
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Hasta que el cuerpo aguante
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Apasionadamente
Lo único que quiero es que me hagas el amor
Todo lo demás me vale
No es necesario un escenario
Y que hechen humo ni que alla luces
Si nos critican o nos aplauden
A mi me vale
No necesito que me comprendas
Ni que te quites todas las prendas
Si es en pelotas o con las botas puestas
Me da lo mismo
No necesito que me hagas piojito
No es necesario que me apapaches
Una sola palabra tuya
Bastara para sanar mi alma
Мен сенен мені қолдауыңды сұрамаймын
Маған сенің мені қуантуыңның қажеті жоқ
Мазаламаңыз, бұл қажет емес
Ешкім ойламайды
Маған сенің мені ұстауың керек емес
Мен сізден мені жеңілдетуіңізді сұрамаймын
Менің сенен сұрайтыным, өзіңді қамшылама
Ал толқынды ұстаңыз, жақсы…
Бар тілегім сенің мені сүйгеніңді
Маған қалғандары маңызды емес
Бар тілегім сенің мені сүйгеніңді
Сіз шаршағаныңызша
Бар тілегім сенің мені сүйгеніңді
Құмарлықпен
Бар тілегім сенің мені сүйгеніңді
қалғаны бәрі жақсы
Сахна қажет емес
Және олар темекі шегеді немесе сол жерде шамдар
Егер олар бізді сынаса немесе бізді қолдайды
Бұл маған тұрарлық
Маған сенің мені түсінуің керек емес
Сондай-ақ сіз барлық киімдерді шешпейсіз
Егер ол жалаңаш немесе етікпен болса
Маған бәрі-бір
Маған сенің мені бит қылуың керек емес
Мені құшақтаудың қажеті жоқ
Сізден бір сөз
Бұл менің жанымды емдеуге жетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз