Төменде әннің мәтіні берілген El indocumentado , суретші - El Tri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Tri
Siempre fui un vagabundo sin ocupacion
Vagaba por el mundo sin ton ni son
Un dia me entro la angustia de talonear
Y al pais de las hamburguesas vine a dar
Ahora ando de indocumentado
Estoy taloneando aca en el gabo
Me vine de espalda mojada
Pero la neta me ha ido de la fregada
He conocido a dos tres cuates que les ha ido muy bien
Que tienen hasta coches y les llueven los billetes
Pero yo ya la hice de todo aca en este pais
Y para colmo de males no mastico el ingles
Y acando de indocumentado
Estoy taloneando aca en el gabo
Y aunque ya no uso mis huaraches
Aqui aprendi a amar a dios en tierra apache
Tengo que aprender a hablar el ingles
Pues no tengo a donde ir ni tengo a quien querer
Me vine de ilegal pero me ah ido muy mal
Quisiera retachar a mi ciudad natal
Aqui en este pais extraño a mi familia
Y extraño a mi hogar
Ya me he salvado varias veces de caer en prision
Y es que tenido que atracar para sobrevivir
Y si la migra no me ha apañado
Es porque soy guero de rancho con los pelos parados
Y aca ando de de indocumentado
Estoy taloneando aca en el gabo
Me vine de espalda mojada
Pero la neta me ah ido de la patada
Мен әрқашан кәсіпсіз бомж болдым
Мен әлемді рифмасыз немесе себепсіз кездім
Бір күні менде өкшелік азап пайда болды
Ал гамбургерлер еліне беруге келдім
Қазір мен құжатсызмын
Мен габода өкшелеп жүрмін
Мен дымқыл қайтып келдім
Бірақ тор скрабтан кетіп қалды
Мен өте жақсы жұмыс істеген екі үш досты кездестірдім
Олардың тіпті көліктері бар және олардан шоттары бар
Бірақ мен бұл елде бәрін жасадым
Ең сорақысы мен ағылшын тілін шайнамаймын
Ал мен құжатсыз қалдым
Мен габода өкшелеп жүрмін
Мен енді хуарашымды кимеймін
Мұнда мен Апачи жерінде Құдайды сүюді үйрендім
Мен ағылшын тілін үйренуім керек
Менің барар жерім де, сүйетін адамым да жоқ
Мен заңсыздан келдім, бірақ бұл мен үшін өте нашар болды
Мен туған жерімді сынағым келеді
Міне, осы елде мен отбасымды сағындым
Ал мен үйді сағындым
Мен түрмеге түсуден өзімді бірнеше рет құтқардым
Және ол аман қалу үшін докқа шығуға мәжбүр болды
Ал егер мигра маған көмектеспесе
Себебі, мен ранчодан шашым тік тұрған гуеромын
Ал мен құжатсызмын
Мен габода өкшелеп жүрмін
Мен дымқыл қайтып келдім
Бірақ доптан тор өтіп кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз