Төменде әннің мәтіні берілген Muero De Amor , суретші - El Chaval аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Chaval
Ya nunca mas en la vida me vuelvo ha enamorar
Tengo miedo de entregar de nuevo el corazón
Tengo miedo de que un dia esto me vuelva a pasar
(CORO)
Yo mas que ha nada en el mundo ha ella la ame
Le entregue mi vida entera pero fracase
De nada me vale ser bueno con esa mujer
Pero lo que mas me duele es lo mucho que la ame
Y jugo con mi querer
Nooo ya no creo en el amor
Ya no vuelvere ha querer
Ya no vuelvere ha amar
Nunca mas (x2)
Por eso es que queiro quedarme solo sin amor
Para qye nunca con migo vuelvan ha jugar
Porque siempre de entrego entero el corazón
Creo que es mejor prevenir que luego lamentar
Si me vuelvo a enamorar
(CORO)
Өмірде енді ешқашан ғашық болмаймын
Жүрегімді қайта беруге қорқамын
Бір күні менің басымнан осындай жағдай қайталана ма деп қорқамын
(ХОР)
Мен оны әлемдегі барлық нәрседен артық жақсы көрдім
Мен оған бүкіл өмірімді бердім, бірақ мен сәтсіздікке ұшырадым
Ол әйелге жақсылық жасаудың пайдасы жоқ
Бірақ мені ең қатты ренжіткені оны қаншалықты жақсы көргенім
Ал мен махаббатыммен ойнаймын
Жоқ мен енді махаббатқа сенбеймін
Мен енді қаламаймын
Мен махаббатқа оралмаймын
енді ешқашан (x2)
Сондықтан махаббатсыз жалғыз қалғым келеді
Олар менімен ойнау үшін ешқашан оралмайды
Өйткені мен әрқашан бар жүрегімді беремін
Менің ойымша, өкінгеннен гөрі қауіпсіз болған дұрыс
Қайтадан ғашық болсам
(ХОР)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз