Ich bin Touri - El Bosso & Die Ping Pongs

Es gibt weißen Sand am Palmenstrand

Swimmingpool mit Cocktailbar

Die Menschen kommen in großer Zahl

Es werden immer mehr, Jahr für Jahr

Wie Ölsardinen liegen sie am Strand

In Öl getunkt und braun gebrannt

Heute Baden, Morgen surfen

Und später ne Safari im Hinterland

Ich bin Touri an der Adria

An der Côte d’Azur und auch auf Korsika

Ich hab das Geld und ihr das Land

Drum geht’s mir gut trotz Sonnenbrand

Ein Touri bin ich Jahr für Jahr

Die Ferien sind genau geplant

Man muss auf Nummer sicher gehen

Schließlich braucht man deutsches Bier

Am Strand der Kasten gleich neben mir

Mein T-Shirt zeigt sich Schwarz-Rot-Gold

Ich seh zu dass hier der Rubel rollt

Ohne unser Geld machen die doch schlapp

Drum kann ich auch zeigen was ich hab

Ich bin Touri an der Adria

An der Côte d’Azur und auch auf Korsika

Ich hab das Geld und ihr das Land

Drum geht’s mir gut trotz Sonnenbrand

Ein Touri bin ich Jahr für Jahr

Ich kauf mir das was mir gefällt

Im Urlaub hab ich immer reichlich Geld

Eine Luftmatratze aus Polyethylen

Пальма жағасында ақ құм бар

Коктейль-бары бар бассейн

Халық көптеп келеді

Жылдан жылға көбейіп барады

Олар жағада майға құйылған сардина сияқты жатады

Майға малып, күйдірілген қоңыр

Бүгін жүзу, ертең серфинг

Ал кейінірек ішкі аймақта сафари

Мен Адриатикадағы туристпін

Кот-д'Азурда, сонымен қатар Корсикада

Менде ақша бар, ал сізде жер бар

Сондықтан күннің күйгеніне қарамастан жағдайым жақсы

Мен жылдан жылға туристпін

Мереке жақсы жоспарланған

Сіз оны қауіпсіз ойнауыңыз керек

Неміс сырасы керек ғой

Жағажайда қорап дәл менің қасымда

Менің футболкам қара, қызыл және алтын түсті

Рубльдің бұл жерде шарықтап тұрғанын көріп тұрмын

Біздің ақшамыз болмаса, олар ақсап қалады

Сондықтан менде бар нәрсені көрсете аламын

Мен Адриатикадағы туристпін

Кот-д'Азурда, сонымен қатар Корсикада

Менде ақша бар, ал сізде жер бар

Сондықтан күннің күйгеніне қарамастан жағдайым жақсы

Мен жылдан жылға туристпін

Мен өзіме ұнайтын нәрсені сатып аламын

Менде демалыста әрқашан көп ақша болады

Полиэтиленнен жасалған ауа матрасы