Se Feliz - El B
С переводом

Se Feliz - El B

Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
307260

Төменде әннің мәтіні берілген Se Feliz , суретші - El B аудармасымен

Ән мәтіні Se Feliz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se Feliz

El B

Оригинальный текст

El tiempo es un tesoro precioso

Pobre de aquel que nunca lo entendió

Toma eso que te hace dichoso

Y lo que no sirvió no sirvió

!Solo se feliz!

Que la vida es muy corta

Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?

Pero de verda' a nadie le importa

(eh)

Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?

Si todos tienen un secretico feo

Aquí to' mundo tiene su intriga

Así que vive y que no te importe na'

(Na-na na-na-nana) (¡Yao! ¡Yao!)

Vive sin temor al qué dirán sin pena

Que hay gente que si se muerde la lengua se envenena

Muerte espiritual es su condena

Porque quien es feliz no tiene tiempo pa' meterse en vida ajena ¡No!

Deje que un comentario te haga daño (ah)

Y te convierta en una oveja más en el rebaño

En su egoísmo quieren encerrarte

Que seas tú mismo es un delito que no van a perdonarte

Dale banda a todo' esos locos que

Viven pendiente a lo que hacen los otro' y te

Quieren dar clase de moral con careta

Y no tienen un chisme que no quieren que se sepa

Circulo vicioso sin salida

Tienen libertad de expresión y opinión, pero no tienen vida

Están llenos de envidia, odio y celo

Y ocultan su caquita tras frases de Paulo Coelho

Cógelo, ora por su alma al señor, con calma

No le guardes rencor

No lo llames chismoso ni hablador (Ja ja)

Lo que pasa es que el escucha mal y repite peor

¡Solo se feliz!

Que la vida es muy corta

Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?

Pero de verda' a nadie le importa

(eh)

Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?

Si todos tienen un secretico feo

Aquí to' mundo tiene su intriga

Así que vive y que no te importe na

(Na-na na-na-nana) (¡Yao! ¡Yao! ¡Yao!) (Ja)

Las apariencias son la esencia de tu tiempo

La malda' y la inocencia son gemela' ¡Atento!

Quien aparentemente te ama, te odia con acritud

Quien aparentemente te odia, quiere ser como tú ¡Sí!

Vibra positiva siempre

Que la mala energía de exterior no entre

Conecta solamente la frecuencia del amor, (yeh)

Paciencia con quien no puede ser un ser mejor

Si te llena el alma cantar, cáele

Si lo que le gusta es bailar, pues baile

Quiérete mucho, vive a tu aire

Si no eres feliz contigo no serás feliz con nadie

Donde quiera esta la…

Gente toxica

Que como un virus se instala

Te dan buenas lecciones de vida por la mala

Y solo te abrazan para sujetar tus alas

Así que tú has como hago yo

Que quiero a quien me quiere bien y perdono al que no

Después de cada tormenta siempre el sol salió

Y el dolor se fue con lo que el viento se llevo

El tiempo es un tesoro precioso

Pobre de aquel que nunca lo entendió

Toma eso que te hace dichoso

Y lo que no sirvió no sirvió

¡Solo se feliz!

Que la vida es muy corta

Y todo el mundo pregunta ¿cómo estás?

Pero de verda' a nadie le importa (eh)

Olvida lo que piensen, ¿que basta lo que digan?

Si todos tienen un secretico feo

Aquí to' mundo tiene su intriga

Así que vive y que no te importe na

(Na-na na-na-nana)

¡Mira!

ten compasión de aquel que quiere verte tenso

Pues solo es lo que se merece de ti (haha)

Déjalo con su drama en suspenso

Míralo con amor y dile así

¿¡Cómo?!

Sigue difamando por ahí

Yo soy feliz te perdono to' lo que hablaste

Sigo pidiendo a dios salud pa' ti

Pa' que te de tiempo a ver cómo te equivocaste

Tu sigue difamando por ahí

Yo soy feliz te perdono to' lo que hablaste

Sigo pidiendo a dios salud pa' ti

Pa' que te dé tiempo a ver cómo te equivocaste

Haya tú, haya tú…

Es el Bian chamaco…

Перевод песни

уақыт – асыл қазына

Оны ешқашан түсінбегеннің бейшарасы

Сізді бақытты ететін нәрсені алыңыз

Ал жұмыс істемегені жұмыс істемеді

!Бақытты бол!

бұл өмір тым қысқа

Ал бәрі сұрайды қалайсың?

Бірақ шын мәнінде ешкімге мән бермейді

(Эй)

Олардың не ойлайтынын ұмытыңыз, олардың айтқандары не жеткілікті?

Әркімнің шіркін сыры болса

Мұнда әркімнің өз интригасы бар

Сондықтан өмір сүріңіз және оған мән бермеңіз

(На-на на-на-нана) (Яо! Яо!)

Ұялмай айтар сөзінен қорықпай өмір сүр

Тілін тістесе уланып қалатындар бар

Рухани өлім - сіздің үкіміңіз

Өйткені кім бақытты болса, оның басқалардың өміріне араласуға уақыты жоқ.

Пікір сізді ренжітсін (ах)

Ал сені отарда тағы бір қой ет

Өздерінің өзімшілдігімен олар сізді қамауға алғысы келеді

Өзің болу - олар сені кешірмейтін қылмыс

Барлық «жынды адамдарға топ беріңіз

Олар басқалардың не істейтініне мұқият өмір сүреді' және

Олар бетперде киіп имандылыққа үйреткісі келеді

Ал олардың белгілі болғанын қаламайтын өсек-аяңы жоқ

шығу жолы жоқ тұйық шеңбер

Оларда сөз, пікір еркіндігі бар, бірақ өмір жоқ

Олар қызғаныш, жек көрушілік пен қызғанышқа толы

Олар Пауло Коэльоның сөз тіркестерінің артына нәжісін жасырады

Оны алыңыз, оның рухын мырзаға дұға етіңіз, сабырмен

Кек сақтамаңыз

Оны өсекші немесе сөйлегіш деме (Ха ха)

Не болады, ол нашар тыңдайды және одан да жаманды қайталайды

Бақытты бол!

бұл өмір тым қысқа

Ал бәрі сұрайды қалайсың?

Бірақ шын мәнінде ешкімге мән бермейді

(Эй)

Олардың не ойлайтынын ұмытыңыз, олардың айтқандары не жеткілікті?

Әркімнің шіркін сыры болса

Мұнда әркімнің өз интригасы бар

Сондықтан өмір сүріңіз және ештеңеге мән бермеңіз

(На-на на-на-нана) (Яо! Яо! Яо!) (Ха)

Сыртқы көрініс - сіздің уақытыңыздың мәні

Зұлымдық пен кінәсіздік егіздердің назарына!

Сізді жақсы көретін адам сізді қатты жек көреді

Кім сені жек көретін болса, сен сияқты болғысы келеді Иә!

әрқашан позитивті көңіл-күй

Сырттан келетін сол жаман энергия кірмейді

Тек махаббат жиілігін қосыңыз, (иә)

Жақсы адам бола алмайтындарға шыдамдылық

Егер ән жаныңды толтырса, оған құмар

Егер сізге би ұнаса, онда билеңіз

Өзіңізді қатты жақсы көріңіз, өз бетіңізше өмір сүріңіз

Өзіңе риза болмасаң, ешкімге риза болмайсың.

Қай жерде болса да…

улы адамдар

Вирус орнатылған сияқты

Олар сізге жамандыққа жақсы өмірлік сабақтар береді

Және олар тек қана қанатыңды ұстау үшін сені құшақтайды

Сондықтан сен де мен сияқты істейсің

Мені жақсы көретіндерді жақсы көремін, сүймейтіндерді кешіремін

Әр дауылдан кейін күн әрқашан шығады

Ал ауырсыну желмен бірге жойылды

уақыт – асыл қазына

Оны ешқашан түсінбегеннің бейшарасы

Сізді бақытты ететін нәрсені алыңыз

Ал жұмыс істемегені жұмыс істемеді

Бақытты бол!

бұл өмір тым қысқа

Ал бәрі сұрайды қалайсың?

Бірақ шын мәнінде ешкім маңызды емес (эх)

Олардың не ойлайтынын ұмытыңыз, олардың айтқандары не жеткілікті?

Әркімнің шіркін сыры болса

Мұнда әркімнің өз интригасы бар

Сондықтан өмір сүріңіз және ештеңеге мән бермеңіз

(На-на на-на-нана)

Қараңдар!

Сіздің шиеленіскеніңізді көргісі келетін адамға рақым етіңіз

Ол сенен лайық (хаха)

Оны драмасымен қалдырыңыз

Оған сүйіспеншілікпен қараңыз және солай айтыңыз

Қалай?!

жағалай беріңіз

Мен бақыттымын, сенің айтқаныңның бәрін кешіремін

Алладан саған денсаулық тілеймін

Сізге қалай қателескеніңізді көруге уақыт беру үшін

Айналаңа жала жауып жүрсің

Мен бақыттымын, сенің айтқаныңның бәрін кешіремін

Алладан саған денсаулық тілеймін

Сізге қалай қателескеніңізді көруге уақыт беру үшін

Міне, сен...

Бұл Биан баласы...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз