192 Days - Eisley
С переводом

192 Days - Eisley

Альбом
Deep Space
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224050

Төменде әннің мәтіні берілген 192 Days , суретші - Eisley аудармасымен

Ән мәтіні 192 Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

192 Days

Eisley

Оригинальный текст

Baby, you’re still driving me crazy

I’ve spent over one hundred and ninety two days loving you

And honestly it feels no more than a day or three

But I’ve spent over one hundred and ninety two days loving you

So it’s for you hon

I write this song

And make it old fashioned

'cause those were the days when people knew

All about true romance

And i have a prayer

You look so fair

In the loving moonlight

I’ll stand beside you

Take a photograph

Preserve the memory of

You and me and our love

Darling child, you are my honey bee

Don’t you fly away from me

Stay right here, I’ve been stung by you

And I’ll battle through any sticky sap

Or corner we’re pushed into

For i know our love is truer

Than the blue feathers of

The blue birds above

You look so fair

In the loving moonlight

I’ll stand beside you

Take a photograph

Preserve the memory of

You and me

And when it grows dark

I won’t be afraid

Take my little hand

And dance with me instead

Fair

(it's so fair)

In the loving moonlight

(in the loving moonlight)

I’ll stand

(i will stand)

Beside you take a photograph

(ba ba da ba)

Preserve the memory of

You and me and our perfect beautiful love

(ba ba da ba)

Перевод песни

Балам, сен мені әлі де есінен шығарасың

Мен сені жақсы көрумен жүз тоқсан екі күннен астам уақыт өткіздім

Шынымды айтсам, бұл бір-үш күннен артық емес сияқты

Бірақ мен сені жақсы көру үшін жүз тоқсан екі күннен астам уақыт өткіздім

Бұл сіз үшін, қымбаттым

Мен бұл әнді жазамын

Оны ескі сәнге айналдырыңыз

'Себебі, бұл адамдар білетін күндер еді

Барлығы шынайы романтика туралы

Ал менде дұға бар

Сіз өте әділ көрінесіз

Сүйіспеншілікке толы ай сәулесінде

мен сенің жаныңда тұрамын

Фотосуретке салыңыз

есте сақтау

Сіз және мен және біздің махаббатымыз

Қымбатты балам, сен менің бал арамсың

Менен ұшып кетпеші

Дәл осында бол, мені сенен шағып алдың

Мен кез келген жабысқақ шырынмен күресемін

Немесе біз итерілген бұрышқа

Өйткені мен біздің махаббатымыздың шынайырақ екенін білемін

Көк қауырсындарына қарағанда

Жоғарыдағы көк құстар

Сіз өте әділ көрінесіз

Сүйіспеншілікке толы ай сәулесінде

мен сенің жаныңда тұрамын

Фотосуретке салыңыз

есте сақтау

Сен және мен

Қараңғыланған кезде

Мен қорықпаймын

Менің кішкентай қолымды ұста

Оның орнына менімен  билеңіз

Жәрмеңке

(бұл өте әділ)

Сүйіспеншілікке толы ай сәулесінде

(махаббатқа толы ай сәулесінде)

тұрамын

(тұрамын)

Қасында фотосуретке түсіріңіз

(ба ба да ба)

есте сақтау

Сіз және мен және біздің керемет әдемі махаббатымыз

(ба ба да ба)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз