Ten Cent Blues - Eisley
С переводом

Ten Cent Blues - Eisley

Альбом
Combinations
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239220

Төменде әннің мәтіні берілген Ten Cent Blues , суретші - Eisley аудармасымен

Ән мәтіні Ten Cent Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ten Cent Blues

Eisley

Оригинальный текст

Dear orthodox

I can’t control my feelings

And who hit me?

I just might be

Coming round the bush

And my stilts, they began cracking

Subsequently pushed

And I looked to see that it was she

Just some abandoned little crook like me

Adieu, adieu, and fare thee well

This was the ending plea

Oh, whoa…

I was attached on bended knee

But I declined my leave

But who could blame

A fraction of her being?

She is cheesy, she is scrawny

With her uncanny styling

I’m teasing, she is pleasing

She just has no wit

And I’m sorry I don’t have her face

And I’m probably gonna lose this race

There is no doubt, she’s such a mouse

With such an abstract grace

Oh, whoa…

There is no cure, I am sure

For these ten cent blues

And then she chose to dissect me

And I was casted into poverty

But I did not agree with her

She said, «Now, you’ve got nerve.»

But I don’t care if I’m granted

For all these things

If I were one among this crowd

Would you call that defeat?

In a way, it’s making me crazy

In a sense that it’s making me stronger

A likely chance, and it’s probably proven

In the end, we’ll all walk away

Shaking hands on the doormat

I salute you, sir

A stranger end, a happy fit

So glad I’m part of it

And that I saw it all

Перевод песни

Құрметті православие

Мен өз сезімімді басқара алмаймын

Ал мені кім ұрды?

Мен болуым мүмкін

Бұтаның айналасында келе жатыр

Ал менің   таңқаларым жарылып кете бастады

Кейін итермеледі

Мен ол ол екенін көрдім

Мен сияқты тастап кеткен кішкентай алаяқтар ғана

Сәлеметсіз бе, сау болыңыз

Бұл соңғы өтініш болды

Ой...

Мені бекітілген тізеге қосылды

Бірақ мен  демалыс   бас тарттым

Бірақ кім кінәлай алады

Оның болмысының бөлшегі ме?

Ол сыршыл, арық

Оның таңқаларлық стилімен

Мен мазақтап жатырмын, ол ұнатады

Оның ақылы жоқ

Оның беті менде жоқ екеніне өкінемін

Ал мен бұл жарыста жеңілетін шығармын

Күмән жоқ, ол сондай тышқан

Осындай абстрактілі рақымдылықпен

Ой...

Емдеу жоқ, мен сенімдімін

Осы он центтік блюз үшін

Содан кейін ол мені бөлуді таңдады

Мен кедейшілікке ұшырадым

Бірақ мен олмен келіспедім

Ол: «Енді, сізде жүйке бар», - деді.

Бірақ маған рұқсат берілгені маңызды емес

Осы заттардың барлығы үшін

Мен осы тобырдың бірі болсам

Сіз мұны жеңіліс деп атайсыз ба?

Айтпақшы, бұл мені жынды етеді

Бұл мені мықты сезінетін мағынада

Ықтимал мүмкіндік және ол дәлелденген болуы мүмкін

Ақырында, бәріміз кетеміз

Есік төсенішінде қол алысу

Сізге сәлем жолдаймын, сэр

Бейтаныс соңы, бақытты фит

Мен оның бір бөлігі болғаныма өте қуаныштымын

Мен мұның бәрін көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз