Ich halte dich - Eisheilig

Ihr ward alle auf der Suche

nach irgendeinem Sinn

ob die Welt sich weiterdreht

wenn wir nicht mehr sind

wenn alle Lichter ausgehen

will ich bei dir sein

Dann müsst ihr für einander da sein

Ich halte dich fest, wenn du mich lässt

wenn du uns lässt.

Denn du bist ein Stern der den Himmel verlässt

und ich halte dich fest

Wo sind die andren Gesichter

hat die Zeit uns verraten

hat uns das Leben getrennt

was war so schwer zu tragen

sind wir allein

jeder für sich

und keiner für niemanden

ohne geht es nicht

Ich halte dich fest, wenn du mich lässt

wenn du uns lässt.

Denn du bist ein Stern der den Himmel verlässt

und ich halte dich fest

Ich halte dich fest, wenn du mich lässt

wenn du uns lässt.

Denn du bist ein Stern der den Himmel verlässt

und ich halte dich fest

Барлығың іздеп жүрдіңдер

кез келген мағына үшін

егер әлем айнала берсе

біз жоқ кезде

барлық шамдар сөнгенде

Менің сенімен болғым келеді

Сонда сіз бір-біріңіздің жанында болуыңыз керек

Рұқсат етсең мен сені қатты ұстаймын

бізге рұқсат етсеңіз

Өйткені сен аспаннан ұшатын жұлдызсың

және мен сені қатты ұстаймын

Басқа жүздер қайда

уақыт бізге опасыздық жасады

өмір бізді ажыратты

нені көтеру қиын болды

жалғызбыз ба

әр адам өзі үшін

және ешкім ешкім үшін

онсыз жұмыс істемейді

Рұқсат етсең мен сені қатты ұстаймын

бізге рұқсат етсеңіз

Өйткені сен аспаннан ұшатын жұлдызсың

және мен сені қатты ұстаймын

Рұқсат етсең мен сені қатты ұстаймын

бізге рұқсат етсеңіз

Өйткені сен аспаннан ұшатын жұлдызсың

және мен сені қатты ұстаймын