Төменде әннің мәтіні берілген Bei Dir , суретші - Eisheilig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eisheilig
Ich laufe schon ewig durch die Wälder
Wittere deine Spur ganz nah
Es ist der gleich Duft wie früher
Als ich dir als Mensch in die Augen sah
Ein Licht zog mich davon
Am Ende war die Ewigkeit
Das Blut zerfloss im Sand
Doch meine Stimme nach dir schreit
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Ich trete Spuren in das Eis
Das du mir folgst den langen Weg
Dein schwarzes Haar wie Licht erscheint
Ganz dicht ans Haupt gelegt
Es peitscht der Wind bedrohlich kalt
Heilig starr erfrierst du fast
Ich nehme dir das Leid
Du flehst mich an
O liebe Frau jetzt sind wir frei
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre (Jetzt sind wir frei.)
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Verzeih mir meine Sehnsucht
Du hast vergessen wer ich war
Noch bin ich hier doch es erstrahlt
Mein letzter Tag
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück!
Im Spiegel windet sich der Tot
Er ist bei dir schon hundert Jahre
Viele Leben sind vergangen
Helle Nächte dunkle Tage
Im Spiegel windet sich der Tot
Im Spiegel windet sich der Tot
Der Tot
Мен ұзақ уақыт бойы орманды аралап келемін
Өз ізіңізді өте жақын иіскеңіз
Бұрынғыдай хош иіс
Сенің көзіңе адам болып қарағанымда
Бір жарық мені алыстатты
Соңында мәңгілік болды
Қан құмда еріді
Бірақ менің дауысым сен үшін жылайды
Өлім айнада қыбырлайды
Ол сенімен жүз жыл бірге болды
Талай өмір өтті
Жарық түндер, қараңғы күндер
Өлім айнада қыбырлайды
Сағынышымды кешір
Сен менің кім екенімді ұмыттың
Мен әлі осындамын, бірақ ол жарқырайды
Менің соңғы күнім
Мен мұзда тректер жасаймын
Мені ұзақ жолға ергеніңіз үшін
Сіздің қара шашыңыз ашық түсті болып көрінеді
Басына өте жақын төселген
Жел қатты салқын соғады
Қасиетті қатты сіз мұздап өле жаздаңыз
Мен сенің қайғыңды аламын
сен маған жалбарын
Әй, қымбатты әйел, енді біз боспыз
Өлім айнада қыбырлайды
Ол сізбен жүз жыл бірге болды (Қазір біз боспыз.)
Талай өмір өтті
Жарық түндер, қараңғы күндер
Өлім айнада қыбырлайды
Сағынышымды кешір
Сен менің кім екенімді ұмыттың
Мен әлі осындамын, бірақ ол жарқырайды
Менің соңғы күнім
Маған қайтып кел
Маған қайтып кел
Қайту!
Өлім айнада қыбырлайды
Ол сенімен жүз жыл бірге болды
Талай өмір өтті
Жарық түндер, қараңғы күндер
Өлім айнада қыбырлайды
Өлім айнада қыбырлайды
Өлім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз