Slipping Through the Hands of God - Eighteen Visions
С переводом

Slipping Through the Hands of God - Eighteen Visions

Альбом
The Best Of
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197250

Төменде әннің мәтіні берілген Slipping Through the Hands of God , суретші - Eighteen Visions аудармасымен

Ән мәтіні Slipping Through the Hands of God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slipping Through the Hands of God

Eighteen Visions

Оригинальный текст

Just burned.

Bow down.

This ugly scar will mend itself again,

But when will its figure die?

Pierced through the heart.

I watch the red elixir spill from the center of its life.

I depict eighteen visions for its demise.

Not even water can bring back

Two thousand years of life I’ve watched die.

Rise to your glory on the third day.

You are not my Christ.

Rise.

Utopia.

Damned to hell.

I rest this figure of ideal perfection.

There will be no funeral for this profane existence.

Always on the left hand path.

Перевод песни

Жаңа ғана өртеніп кетті.

Еңкею.

Бұл сұмдық тыртық қайта жазылады,

Бірақ оның фигурасы қашан өледі?

Жүректен тесілген.

Мен өмірінің ортасында қызыл эликсирдің төгілуін байқаймын.

Мен оның жойылуының он сегіз көрінісін бейнелеймін.

Тіпті су қайтара алмайды

Екі мың жыл өмір мен өлгенін көрдім.

Үшінші күні даңқыңызға  көтеріліңіз.

Сіз менің Мәсіх емессіз.

Көтерілу.

Утопия.

Тозаққа қарғыс атсын.

Мен идеалды кемелділіктен демаламын.

Бұл беймәлім тіршілік үшін жерлеу рәсімі болмайды.

Әрқашан сол жақта.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз