Төменде әннің мәтіні берілген Born from Pain , суретші - Eighteen Visions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eighteen Visions
Strength.
Born from pain.
Beyond that of my flesh
Betrayed, robbed and beaten, but not defeated.
Through my
Search for allies, I have found myself
Persistance is the answer to regain all that was taken
Hatred drives me onwards
Across to desolation of dying dreams and failure
To find I am my own salvation.
From the experience of injustice, from the
Horror that I have witnessed comes the knowledge that freedom must be won
Strangled by frustration, no longer will I be my
Victim.
My patience is whaning, now all it takes is one spark to set me off.
I have to try to find some peace and hold that
Peace inside before it gets to late
Emancipate my mind.
Breathing life into my visions
Forcing them into reality
From paradise into the inferno, into paradise, into paradise
Күш.
Ауырудан туған.
Менің тәнімнен артық
Сатқындық жасады, тонады, ұрды, бірақ жеңілмейді.
Менің арқылы
Одақтастарды ізде, мен өзімді таптым
Тұрақтаңыз - бұл барлық түсірілгенді қайтарудың жауабы
Жек көрушілік мені алға жетелейді
Өліп бара жатқан армандар мен сәтсіздіктердің қаңырап қалуына дейін
Мен өзімнің құтқарушы екенімді табу үшін.
Әділетсіздік тәжірибесінен
Мен куә болған сұмдық бостандықты жеңу керек екенін білу
Ашуланған, енді мен болмаймын
Жәбірленуші.
Менің шыдамым таусылуда, енді мені тоқтату үшін бір ұшқын жеткілікті.
Мен оны тыныштандыруға тырысуым керек
Кеш болмай тұрып іштей тыныштық
Менің санамды босатыңыз.
Көріністеріме өмір сыйлау
Оларды шындыққа мәжбүрлеу
Жұмақтан тозаққа, жұмаққа, жұмаққа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз