Мы просто любили так - ЕГОР КРИД

День за днём об одном, но я не заметил

Как сказал, что люблю.

Так было не раз.

Задыхались любя мы в те минуты,

Но, ты поверь, что всегда я помню это!

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт -

Играло струнами души, но не сумели мы,

Всё это сохранить - и разошлись наши пути.

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт.

Играло струнами души.

И это пора забыть,

И, по-другому жить.

Ведь то, что было, не спасти.

День за днём об одном, и что с нами стало;

Почему я хочу начать всё сначала?

Я поверил в тебя, но куда ты исчезла?

Я теперь не хочу, но не могу найти себе места.

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт -

Играло струнами души, но не сумели мы,

Всё это сохранить - и разошлись наши пути.

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт.

Играло струнами души.

И это пора забыть,

И, по-другому жить.

Ведь то, что было, не спасти.

Мы просто любили так!

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт -

Играло струнами души, но не сумели мы,

Всё это сохранить - и разошлись наши пути.

Мы просто любили так.

Сердце стучало в такт.

Играло струнами души.

И это пора забыть,

И, по-другому жить.

Ведь то, что было, не спасти.

Күннен күнге бір нәрсе туралы, бірақ мен байқамадым

Мен айтқанымдай жақсы көремін.

Сондықтан бұл бір емес, бірнеше рет болды.

Махаббатты тұншықтырдық сол сәттерде,

Бірақ, маған сеніңіз, бұл әрқашан есімде!

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүректің соғуы -

Жанның жіптерімен ойнадық, бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық,

Осының бәрін сақтаңыз - және біздің жолдарымыз екіге бөлінді.

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүрек соғып тұрды.

Жанның жіптерімен ойнаған.

Ал ұмытатын кез келді

Және басқаша өмір сүр.

Өйткені, не болды, оны сақтау мүмкін емес.

Күн сайын бір нәрсе туралы және бізбен не болды;

Неліктен мен басынан бастағым келеді?

Мен саған сендім, бірақ сен қайда жоғалдың?

Енді қаламаймын, бірақ өзіме орын таппай жүрмін.

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүректің соғуы -

Жанның жіптерімен ойнадық, бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық,

Осының бәрін сақтаңыз - және біздің жолдарымыз екіге бөлінді.

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүрек соғып тұрды.

Жанның жіптерімен ойнаған.

Ал ұмытатын кез келді

Және басқаша өмір сүр.

Өйткені, не болды, оны сақтау мүмкін емес.

Біз оны жақсы көрдік!

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүректің соғуы -

Жанның жіптерімен ойнадық, бірақ біз сәтсіздікке ұшырадық,

Осының бәрін сақтаңыз - және біздің жолдарымыз екіге бөлінді.

Біз жай ғана қатты сүйдік.

Жүрек соғып тұрды.

Жанның жіптерімен ойнаған.

Ал ұмытатын кез келді

Және басқаша өмір сүр.

Өйткені, не болды, оны сақтау мүмкін емес.