True Freedom - Eef Barzelay

If I was a poet

Or maybe a king

Then I could explain to you how my heart sings

Whenever I look in your eyes

Like a hummingbird trapped in my chest, I would say is

Just how it felt on that glorious day

When I first, when I first saw you

Together we’ll know true freedom

From all earthly constraints

Dissolving brilliance

Bright colors

In the picture God paints

Here take these pills

I don’t know what they do

And I’ve already swallowed more than a few

I promise your mother she won’t even notice they’re gone

And what was that song that Youth Minister Ted

Sang after his sermon

It’s been stuck in my head

The went, it went something like this

Together we’ll know true freedom

From all earthly constraints

Dissolving brilliance, bright colors

In the picture God paints

The popular kids that ignored us at school

Will whisper our names as the tears fill the pool

We’ll look down upon and laugh

As rosy cheeked angels join us in cheers

Where no one is lonely and there’s nothing to fear

I wish I could go there right now

I wish I could go touch you right now

Together we’ll know true freedom

From all earthly constraints

Dissolving brilliance

Bright colors

In the picture God paints

If I was a poet

Or maybe a king

Then I could explain to you how my heart sings

Whenever I look in your eyes

Мен ақын болсам

Немесе мүмкін патша

Содан кейін мен сізге менің жүрегімнің қалай ән айтқанын түсіндіре аламын

Мен сенің көздеріңе қараған сайын

Кеудемде қамалған колибри сияқты, мен айтамын

Дәл сол даңқты күні қалай сезіндім

Мен бірінші болған кезде, мен сені алғаш көрген кезде

Біз бірге шынайы еркіндікті білеміз

Барлық жердегі шектеулерден

Жарқырауды еріту

Ашық түстер

Суретте Құдай салған

Мына таблеткаларды қабылда

Мен олардың не істейтінін білмеймін

Мен әлдеқашан бірнеше жұттым

Мен сіздің анаңызға олардың кеткенін байқамайды деп уәде беремін

Бұл жастар министрі Тед қандай ән болды?

Уағызынан кейін ән айтты

Бұл менің басымда қалды

Барды, осындай нәрсе кетті

Біз бірге шынайы еркіндікті білеміз

Барлық жердегі шектеулерден

Ерітетін жылтырлық, ашық түстер

Суретте Құдай салған

Мектепте бізді елемейтін танымал балалар

Көз жасы бассейнді толтырған кезде біздің есімдерімізді сыбырлайды

Біз төмен қарап, күлеміз

Қызғылт жүзді періштелер бізге қосылып, шаттанады

Ешкім жалғыз болмайтын және қорқатын ештеңе болмайтын жерде

Дәл қазір сол жерде барғанымды қалаймын

Мен сенімен қазір қол тигізсем деймін

Біз бірге шынайы еркіндікті білеміз

Барлық жердегі шектеулерден

Жарқырауды еріту

Ашық түстер

Суретте Құдай салған

Мен ақын болсам

Немесе мүмкін патша

Содан кейін мен сізге менің жүрегімнің қалай ән айтқанын түсіндіре аламын

Мен сенің көздеріңе қараған сайын