Something to Believe In - Eden Maze, Viktoria Glans
С переводом

Something to Believe In - Eden Maze, Viktoria Glans

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222250

Төменде әннің мәтіні берілген Something to Believe In , суретші - Eden Maze, Viktoria Glans аудармасымен

Ән мәтіні Something to Believe In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something to Believe In

Eden Maze, Viktoria Glans

Оригинальный текст

You’ve heard so many stories

But now you know

That all you have are worries

They come and go

That talk 'bout silver linings

Is just pretend

When your heart is slowly dying

Until the end

When everything falls into pieces

And you have wasted every teardrop

As it seems, for no good reason

Give me something to believe in

I’ll be your comfort and preserver

And I’ll wipe away your teardrops

When the night is getting darker

You don’t have to struggle harder

You thought that you could handle

Any firestorm

But deep down every battle

Will do you harm

All the walls and all the ceilings

Will fall apart

But who will start the healing

Of a broken heart?

When everything falls into pieces

And you have wasted every teardrop

As it seems, for no good reason

Give me something to believe in

I’ll be your comfort and preserver

And I’ll wipe away your teardrops

When the night is getting darker

You don’t have to struggle harder

(Oh-lay-oh-la, oh-lay-oh-la)

Oh-oh-ooh

(Oh-lay-oh-la, oh-lay-oh-la)

Oh-whoa

(Oh-lay-oh-la, oh-lay-oh-la)

(Oh-lay-oh-la, oh-lay-oh-la)

I’ll be your comfort and preserver

And I’ll wipe away your teardrops

When the night is getting darker

You don’t have to struggle harder

Mmm, mmm

Ooh-ooh

Перевод песни

Сіз көптеген оқиғаларды естідіңіз

Бірақ енді сіз білесіз

Бұл сізде бар уайым

Олар келеді және кетеді

Күміс астар туралы әңгіме

Бұл жай ғана елестету

Жүрегіңіз баяу өліп жатқанда

Соңына дейін

Барлығы бөліктерге бөлінгенде

Ал сен әрбір тамшы жасты босқа жібердің

Ешқандай себепсіз сияқты

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Мен сеннің жайлылығың және қорғаушың боламын

Ал мен сенің көз жасыңды сүртемін

Түн қараңғыланған кезде

Сізге қаттырақ күресудің қажеті жоқ

Сіз жеңе аламын деп ойладыңыз

Кез келген отты дауыл

Бірақ әрбір шайқастың түбінде

Сізге зиян болады

Барлық қабырғалар мен төбелер

Бөлініп қалады

Бірақ сауықтыруды кім бастайды

Жарылған жүректен бе?

Барлығы бөліктерге бөлінгенде

Ал сен әрбір тамшы жасты босқа жібердің

Ешқандай себепсіз сияқты

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Мен сеннің жайлылығың және қорғаушың боламын

Ал мен сенің көз жасыңды сүртемін

Түн қараңғыланған кезде

Сізге қаттырақ күресудің қажеті жоқ

(О-лай-о-ла, о-лай-о-ла)

О-о-о

(О-лай-о-ла, о-лай-о-ла)

Ой-оу

(О-лай-о-ла, о-лай-о-ла)

(О-лай-о-ла, о-лай-о-ла)

Мен сеннің жайлылығың және қорғаушың боламын

Ал мен сенің көз жасыңды сүртемін

Түн қараңғыланған кезде

Сізге қаттырақ күресудің қажеті жоқ

Ммм, ммм

Ой-ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз