I Just Got to Have You - Eddie Rabbitt
С переводом

I Just Got to Have You - Eddie Rabbitt

Альбом
Rocky Mountain Music
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160320

Төменде әннің мәтіні берілген I Just Got to Have You , суретші - Eddie Rabbitt аудармасымен

Ән мәтіні I Just Got to Have You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Just Got to Have You

Eddie Rabbitt

Оригинальный текст

Blood rushing up into my brain

I’m weak and uneasy

And I’m feeling strange

Baby

(Baby)

Quivering legs and trembling hands

I don’t believe even Superman

Can save me

(Save me)

Throw your lifeline out to me

I’m a drowning man on a raging sea

And I just got to have you

There’s no other way

I just got to have you

Not tomorrow

Today

The moment that I first set eyes on you

Well, I made up my mind

My love

It ain’t blind, baby

I just got to have you

Well, every man’s got his fantasy

But you’re beyond my wildest dreams

Baby

(Baby)

And I’d give everything I own

Just to get you off alone

Baby

(Baby)

Turn your green light on for me

I’m a speeding man on a dead-end street

And I just got to have you

(Just got to have you)

There’s no other way

(Just got to have you)

I just got to have you

Not tomorrow, today

The moment that I first set eyes on you

Well, I made up my mind

My love

It ain’t blind, baby

I just got to have you

I just got to have you

(Just got to have you)

There’s no other way

(Just got to have you)

I just got to have you

Not tomorrow, today

The moment that I first set eyes on you

Well, I made up my mind

My love

It ain’t blind, baby

Перевод песни

Менің миыма қан ағып жатыр

Мен әлсіз және жайсызмын

Ал мен өзімді біртүрлі сезінемін

Балапан

(Сәби)

Дірілдеген аяқтар мен дірілдеген қолдар

Мен тіпті Суперменге де сенбеймін

Мені құтқара алады

(Мені құтқар)

Маған өмір жолыңызды жіберіңіз

Мен қытырлақ теңізде батып бара жатқан адаммын

Ал мен сені болуым керек

Басқа жол жоқ

Мен сенімен  болуым  керек

Ертең емес

Бүгін

Саған алғаш көз қараған  сәт

Мен шешімімді қабылдадым

Менің махаббатым

Бұл соқыр емес, балақай

Мен сенімен  болуым  керек

Рас, әр адамның өз қиялы болады

Бірақ сен менің армандарымнан да асып түстің

Балапан

(Сәби)

Мен өзіме тиесілінің бәрін берер едім

Сізді жалғыз қалдыру үшін

Балапан

(Сәби)

Мен үшін жасыл шамыңызды қоңыз

Мен тұйық көшеде  жылдамдықты адаммын

Ал мен сені болуым керек

(Сізге бар болғаны болдым)

Басқа жол жоқ

(Сізге бар болғаны болдым)

Мен сенімен  болуым  керек

Ертең емес, бүгін

Саған алғаш көз қараған  сәт

Мен шешімімді қабылдадым

Менің махаббатым

Бұл соқыр емес, балақай

Мен сенімен  болуым  керек

Мен сенімен  болуым  керек

(Сізге бар болғаны болдым)

Басқа жол жоқ

(Сізге бар болғаны болдым)

Мен сенімен  болуым  керек

Ертең емес, бүгін

Саған алғаш көз қараған  сәт

Мен шешімімді қабылдадым

Менің махаббатым

Бұл соқыр емес, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз