Count Your Blessings - Eddie Fisher, Ирвинг Берлин

When I’m worried and I can’t sleep

I count my blessings instead of sheep

And I fall asleep

Counting my blessings

When my bankroll is getting small

I think of when I had none at all

And I fall asleep

Counting my blessings

I think about a nursery

And I picture curly heads

And one by one I count them

As they slumber in their beds

If you’re worried and you can’t sleep

Just count your blessings instead of sheep

And you’ll fall asleep

Counting your blessings

I think about a nursery

And I picture curly heads

And one by one I count them

As they slumber in their beds

If you’re worried and you can’t sleep

Just count your blessings instead of sheep

And you’ll fall asleep

Counting your blessings

You’ll fall asleep

Counting your blessings

Мен уайымдап, ұйықтай алмайтын кезде

Мен қойдың орнына баталарымды  санаймын

Ал мен ұйықтап қалдым

Баталарымды санау

Менің банкроль азайып бара жатқанда

Менде мүлде болмаған кезді ойлаймын

Ал мен ұйықтап қалдым

Баталарымды санау

Мен балабақша туралы ойлаймын

Мен бұйра бастарды бейнелеймін

Мен оларды бір-бірден санаймын

Олар төсектерінде ұйықтап жатқанда

 Уайымдап, ұйықтай алмасаңыз

Қойдың орнына баталарыңызды санаңыз

Ал сен ұйықтайсың

Батаңызды санау

Мен балабақша туралы ойлаймын

Мен бұйра бастарды бейнелеймін

Мен оларды бір-бірден санаймын

Олар төсектерінде ұйықтап жатқанда

 Уайымдап, ұйықтай алмасаңыз

Қойдың орнына баталарыңызды санаңыз

Ал сен ұйықтайсың

Батаңызды санау

Сіз ұйықтайсыз

Батаңызды санау