Gionata - Edda

Nei miei

Nei miei

Nei miei poteri tu non ci sei

Come quando mi tormenti

Per rifiutare ciò che non senti

Sì, ma sei proprio sgualdrina

Un istante che mi attraversi

Cosa pensi che non lo so

La notte tu passi, raccogliendomi le lacrime

Il buon senso che hai

Per disgrazia mi onori

Ma oh, di niente si tratta

Perché noi siamo felici

Permetti di dirmi

E accettalo, piuttost’io

I vestiti che si son lasciati dentro agli armadi

Eccoli là che passano da soli

E ciascuno di loro contiene un viso e un male

Per poterli un giorno, chissà, provare all’ombra della prigione

E sogni sereni con occhi un po' chiusi

Una terribile notte, sospiri e gocce di pioggia nel cielo a migliaia

Verrà qualcuno all’alba

Ma il buon senso che hai per grazia onori

Il buon senso che hai perché noi siamo i migliori

Buon senso che hai per grazia onori

Менікінде

Менікінде

Сіз менің өкілеттіктерімсіз

Сіз мені қинағаныңыз сияқты

Өзіңіз сезбейтін нәрсені қабылдамау

Иә, бірақ сен шынында да шұбарсың

Мені кесіп өткен сәт

Мен нені білмеймін деп ойлайсыз

Көз жасымды жинап түнімен өтесің

Сізде жалпы түсінік

Өкінішке орай, сіз мені құрметтейсіз

Бірақ о, ол ештеңе емес

Өйткені біз бақыттымыз

Маған айтыңыз

Мен емес, оны қабылдаңыз

Шкафтарда  қалған киім

Міне, олар жалғыз өтіп жатыр

Және олардың әрқайсысында бет пен жамандық бар

Бір күні оларды түрме көлеңкесінде сынап көру, кім біледі

Және көздер аздап жұмылған тыныш армандар

Қорқынышты түн, күрсініп, аспанда мыңдаған жаңбыр тамшылары

Таң атқанда біреу келеді

Бірақ сіздің парасаттылығыңыз сізді рақымдылықпен құрметтейді

Сізде бар ақыл-ой, өйткені біз ең жақсымыз

Ақыл-парасат сізге құрмет көрсету керек