A Flor Do Querer - Ed Motta

Little whizz kid mystified me, she was a New York City beat

She came on flash — monster mash, motors in her feet

Now we moved out of Manhattan to her home on the Brooklyn Heights

Her dad’s a street punk and her mum’s a drunk, but we made out alright

Far far from home, oh I felt so alone

Could not spin to the speed of the city

Oh send me my ticket, I’m too scared to stick

With my little whizz kid — such a pity

Now she really tried her hardest just to make me leave the band

She even hired a toy

Кішкентай құдіретті бала мені таң қалдырды, ол Нью-Йорк қаласының кереметі болды

Ол жарқ етті — құбыжық пысып, аяғында моторлар

Енді біз Манхэттеннен Бруклин биіктеріндегі үйіне көшіп кеттік

Оның әкесі көше панкісі, ал анасы мас, бірақ біз жақсы араластық

Үйден алыста, мен өзімді жалғыз сезіндім

Қаланың жылдамдығына  айналмады

Маған билетімді жіберші, мен тұруға қорқамын

Менің кішкентай мылжың баламмен — өте өкінішті

Енді ол мені топтан кетіру үшін бар күшін салды

Ол тіпті ойыншық жалдады