Төменде әннің мәтіні берілген contenta, , суретші - Ed Maverick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ed Maverick
Viéndome tan lejos de ti ya no sé qué hacer
Sonriendo y viéndote, hasta el cloro me sabe a miel
Y ya no sé, no sé por qué
Te sueño tanto tanto, ahora dormir se siente bien
Te pienso tanto tanto, que ya no sé si esté bien
Contento es que estoy por todo lo que ha pasado
Contento es que estoy con to' lo que me ha pasado
Y no ha de ser igual que todo lo que haces
No es conmigo ya, todo aquí sigue igual
Todo lo que aquí ves no lo has podido ver
Soy el perro a tus pies, si quieres ámame
Bueno, eran épocas distintas.
Ella quería dejar su mundo por mí y las
circunstancias me cegaron con cosas innecesarias porque, aunque mi mundo estaba
cambiando por completo, yo sentía que se detenía.
Y mientras ella esperaba por
mí, yo en mi desesperación le di la espalda.
Y según le prometí que la amaría
en esta vida y en la siguiente.
Y ahora, después de que el mundo se detuviera y
nos encerráramos en nosotros mismos, abro la puerta y veo un mundo distinto,
un cielo distinto, una vida distinta.
Como que ahora me arrepiento demasiado y en estos momentos lo dejaría todo para
volar hasta donde ella está para amarla ahora, en la vida que sigue,
porque la vida sigue y ya está.
Өзімді сенен соншалықты алыста көріп, енді не істерімді білмеймін
Күлімсіреп, сені көргенде, тіпті хлордың дәмі балға ұқсайды
Ал мен енді білмеймін, неге екенін білмеймін
Мен сені армандаймын, қазір ұйықтау жақсы
Сені қатты ойлайтыным сонша, жақсы екенімді білмеймін
Мен болғанның бәріне риза болғаным бақытты
Басымнан өткеннің барлығымен бірге болғаным бақытты
Және бұл сіз жасайтын барлық нәрселермен бірдей болуы міндетті емес
Бұл енді менде емес, мұнда бәрі бұрынғыдай
Мұнда көргендердің барлығын сіз көре алмадыңыз
Мен сенің аяғыңдағы итпін, егер мені жақсы көргің келсе
Ал, олар әр түрлі заман болды.
Ол мен үшін өз әлемін тастап кеткісі келді
жағдайлар мені қажетсіз нәрселермен соқыр етті, өйткені менің әлемім болса да
толығымен өзгеріп, мен оның тоқтағанын сезіндім.
Және ол күткен кезде
мен, мен шарасыздан оған бет бұрдым.
Және мен оған оны сүйемін деп уәде бергенімдей
бұл өмірде де, келесі өмірде де.
Ал енді, әлем тоқтағаннан кейін және
біз өзімізді жабамыз, мен есікті ашамын және мен басқа әлемді көремін,
басқа аспан, басқа өмір.
Қазіргідей мен қатты өкінемін және дәл қазір бәрін тастап кетемін
ол қазір оны сүйетін жерге ұшып, келесі өмірде,
өйткені өмір жалғасуда және солай.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз