I'm Getting Better - Ed Bruce

I didn’t cry today I even smile today

When I heard someone say that you had passed his way

I guess you’d have to say I’m gettin' better

Then I heard our old song the hurt wasn’t quite so strong

Maybe it won’t be long till all of my hurt is gone

Then I know I’ll live on I’m gettin' better

I know I wrote my promise to you I said I’d never get over you

But a man can’t spend all of his life fightin' heartaches and livin' with strife

For the time since I lost you I looked at someone new

Maybe she won’t be true but darling neither were you

And that no longer makes me as blue I’m gettin' better

Мен бүгін жыламадым бүгін тіпті күлдім

Мен біреудің сіз оның жолынан өттіңіз деп айтқанын естігенде

Менің жақсарып келе жатқанымды айтуыңыз керек сияқты

Сонда мен ескі әнімізді естідім, ауырғанымыз соншалықты күшті емес

Бәлкім, менің барлық ауыртпалығым жойылғанша көп уақыт өтпейді

Содан кейін өмір сүретінімді білемін, мен жақсарып келемін

Мен саған уәде жазғанымды                                   бі                                -     Білемін                                                                    Seni  Ешқашан жеңбеймін  деп  айтқанымды  білемін 

Бірақ адам бар өмірін жүрек ауруымен күресумен және жанжалмен өмір сүрумен  өткізе алмайды.

Мен сені жоғалтқаннан бері жаңа біреуге қарадым

Мүмкін ол шындыққа жанаспайтын шығар, бірақ сен де емессің

Бұл мені бұдан былай көгілдір етіп көрсетпейді, мен жақсарып келемін