I Don't Wanna Say I'm Sorry - Eclipse
С переводом

I Don't Wanna Say I'm Sorry - Eclipse

Альбом
Armageddonize
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265240

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Say I'm Sorry , суретші - Eclipse аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Say I'm Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Say I'm Sorry

Eclipse

Оригинальный текст

This is where we’re going

This is the place of no return

I can see it’ll growing

As we’re heading right to the showdown

We’re falling into pieces

We’re on the edge of the world we know

Show no sign of weakness

As we’re facing our final breakdown

Yeah!

I don’t wanna say I’m sorry

I don’t regret a single word I said

I don’t wanna say I miss you

I don’t wanna say I’m sorry

That it was a stupid bad mistake

I don’t wanna say I’m sorry

Nothing’s gonna stop us

We’re gonna burn it to the ground

There' nothing left but mistrust

As we’re facing our final judgment

I’m gonna throw the first stone

You will know that you’re still alive

Walk into the unknow

As the world as we know is over

Yeah!

I don’t wanna say I’m sorry

I don’t regret a single word I said

I don’t wanna say I miss you

I don’t wanna say I’m sorry

That it was a stupid bad mistake

I don’t wanna say I’m sorry

'Cause divided we will stand

Divided we will fall

And the lies can’t be unspoken

The bitter taste of life

It’s time to say goodbye

Oh!

Yeah!

I don’t wanna say I’m sorry

I don’t regret a single word I said

I don’t wanna say I miss you

'Cause I know what I want

Know what I need

I don’t wanna waste another day again

I don’t wanna say I’m sorry

(whoa whoa)

Oh!

I don’t wanna say I’m sorry

(whoa whoa)

No!

I don’t regret a single word I said

(whoa whoa)

I don’t wanna say

No, I don’t wanna say

(whoa whoa)

That I’m sorry

Перевод песни

Бұл біз баратын жер

Бұл қайтарылмайтын жер

Оның өсетінін көріп тұрмын

Біз шоуға құқығы бар

Біз бөліктерге түсіп жатырмыз

Біз білетін әлемнің шетінде тұрмыз

Әлсіздік белгісін көрсетпеңіз

Біз соңғы бұзылумен бетпе-бет келеміз

Иә!

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Мен айтқан бір сөзіме   өкінбеймін

Мен сені сағындым дегім келмейді

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Бұл ақымақ жаман қате болды

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Бізді ештеңе тоқтата алмайды

Біз оны жерге  өртеп жібереміз

Сенімсіздіктен басқа ештеңе қалмады

Біз соңғы үкімімізбен бетпе-бет келе жатырмыз

Мен бірінші тасты лақтырамын

Сіз әлі де тірі екеніңізді білесіз

Белгісіз жерге барыңыз

Біз білетіндей әлем бітті

Иә!

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Мен айтқан бір сөзіме   өкінбеймін

Мен сені сағындым дегім келмейді

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Бұл ақымақ жаман қате болды

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Бөлінгендіктен, біз тұрамыз

Бөлінсек, біз құлаймыз

Ал өтірік айтылмай қалуы мүмкін емес

Өмірдің ащы дәмі

Қоштасудың уақыты келді

О!

Иә!

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

Мен айтқан бір сөзіме   өкінбеймін

Мен сені сағындым дегім келмейді

«Мен не қалайтынымды білемін

Маған не қажет екенін біл

Тағы бір күнді босқа өткізгім келмейді

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

(у-у)

О!

Мен кешіремін деп айтқым келмейді

(у-у)

Жоқ!

Мен айтқан бір сөзіме   өкінбеймін

(у-у)

Айтқым келмейді

Жоқ, айтқым келмейді

(у-у)

Кешіремін деп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз