Watch It Burn - Vonnie Kyle, Ecid
С переводом

Watch It Burn - Vonnie Kyle, Ecid

Альбом
Pheromone Heavy
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253670

Төменде әннің мәтіні берілген Watch It Burn , суретші - Vonnie Kyle, Ecid аудармасымен

Ән мәтіні Watch It Burn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watch It Burn

Vonnie Kyle, Ecid

Оригинальный текст

«Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ah ah on that day»

I’ve ran through every scenario I could dream up in my present tense

Told myself over and over you must be working for the president

I like pretending your a successful pseudo Nero surgeon

Working for the CIA and there’s just no way you can be a normal person

Didn’t you love Mom?

didn’t you love me?

You never hugged me

Was I funny looking?

Cuz All my friends fathers love them even though their ugly

I know your really really busy though, probably building a city of gold

I pretend I’m you in all my silly videos.

At least me and mom are really close

I know I’m just the result of a mistake you made in your moment of truth

Every time I buy a bag I wonder if I’m Buying it from you

Hoping one day we can finally be a family, dad

I mean can I call you dad or would you prefer Bro, dog, dude?

«Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ah ah on that day»

I’ve written so many letters but they all self destructed

The only thing I’m any good at is being totally self destructive

The day you where born I hated the thought of raising a son

I was Afraid of your face and still am to this day?

I hate what my fates become

Been on the run for 20 some summers.

I’ll never pay child support

Can’t afford the repercussions and the constant need to be a productive so I

hide up north

I deleted any acknowledgement that you even have a heart beat

My heart beat is Dracula.

If you end up like me.

I’m deeply sorry

Feel free to use ME as a scapegoat until your caught crying wolf

I’m stuck in a «shit outta luck» time warp addicted to my own defiant bull

Shit.

If we’re defined by rules then i guess I’m simply broken

A lonesome man with no plan but to rot alone devoted to floating hopeless

«Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ah ah on that day»

The day you where born your father imagined it was more important

For you to have a magic piggy bank instead of a father to play catch with

So he Looted a local pawn shop and a credit union

Didn’t leave a note, just a trail of cash for a family reunion that would never

happen

Your whole life I’ve been waiting for a call or some kind of apology but never

got it

I turned him in but they never caught him.

So we forgot him

I buried half the money in a safe place for the day you became an adult

Happy birthday son, I want you to know none of this is your fault

Grab a coffee can and a book of matches

So we can sit here, together and watch this money burn down to ashes

Seal it and keep it close to remind you that you can’t miss something you never

had and never needed.

You where free’d not abandoned.

No more secrets.

We adapted

«Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ooo Cinnamon

Where you gonna run to?

Ah ah on that day»

Перевод песни

«Ооо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Ах   сол күні»

Мен осы шақта армандайтын кез келген сценарийді бастан өткердім

Өзіме қайта-қайта айттым, сіз президентте жұмыс істеп жатқан боларсыз

Маған сізді сәтті жалған Неро хирургы ретінде көрсету ұнайды

ЦРУ-да жұмыс істейсіз және сізде қалыпты адам болуы мүмкін емес

Сен анаңды жақсы көрмедің бе?

сен мені сүймедің бе?

Сен мені ешқашан құшақтамадың

Күлкілі көріндім бе?

Себебі, менің достарымның әкелері оларды жаман болса да жақсы көреді

Сіз шынымен алтын қала салып жатқаныңызды білемін

Мен барлық ақымақ бейнелерімде өзімді сенмін деп елестетемін.

Кем дегенде, мен анаммен өте жақынбыз

Мен сіздің ақиқатыңыздан жасалған қателіктерімнің нәтижесін білемін

Мен сөмке сатып алған сайын, мен сізден сатып аламын ба деп ойлаймын

Бір күні біз отбасы боламыз деп үміттенемін, әке

Айтайын дегенім, мен сені әкем деп атай аламын ба, әлде бауырым, ит, досым?

«Ооо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Ах   сол күні»

Мен көп хат жаздым, бірақ олардың барлығы өздігінен жойылды

Менің жақсы білетінім                                                                                                                                      Жалғыз ғана жақсы нәрсем — өзін-өзі құрту

Сен туылған күні мен ұл өсіремін деген ойды жек көрдім

Мен сенің жүзіңнен қорқатынмын, әлі күнге дейін қорқамын ба?

Мен тағдырымды жек көремін

20 жаз бойы қашып жүрдім.

Мен ешқашан балаға алимент төлемеймін

Мен нәтижелі болуының салдары мен тұрақты қажеттілігін көтере алмаймын

солтүстікке  жасырыну

Мен сенің жүрегіңнің соғуы болғанын растау жойылды

Менің жүрегімнің соғуы  Дракула.

Егер сіз мен сияқты аяқтасаңыз.

қатты өкінемін

Мені ұстап алғанша мені сергек болуға болады

Мен «сәттілік жоқ» уақыт төңкерісіне тығылып қалдым, өзімнің қайсар бұқама тәуелдімін.

Боқ.

Егер біз ережелермен анықталса, онда мен жай сынғанмын деп ойлаймын

Жалғыз шіруден басқа жоспары жоқ жалғыз адам, үмітсіз жүзуге арналған

«Ооо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Ах   сол күні»

Сіз дүниеге келген күнді әкеңіз елестеткен     маңыздырақ                                                                                                                                                              |

Сізде әкенің орнына сиқырлы колька  болсын             

Сондықтан ол жергілікті ломбард және несие одағын тонады

Жазба қалдырған жоқпын, ол ешқашан болмайтын отбасылық кездесуге арналған қолма-қол ақшаның ізі.

орын алу

Өмір бойы мен қоңырауды немесе кешірім сұрауды күттім, бірақ ешқашан күткен жоқпын

түсіндім

Мен оны тапсырдым, бірақ олар оны ешқашан ұстамады.

Сондықтан біз оны ұмытып кеттік

Мен ақшаның жартысын сен кәмелетке                                ақша                                                                          |

Туылған күніңмен ұлым, бұның ешқайсысы сенің кінәң емес екенін білгеніңді қалаймын

Кофе банкасы мен сіріңке кітабын алыңыз

Сондықтан                                                                                                   отырып                              жанып                                                                      |

Оны жабыңыз және сіз ешқашан сіз ешқашан жіберіп алмайтындығыңызды есіңізде сақтаңыз

болды және ешқашан қажет емес.

Сізді тастап кеткен жоқсыз.

Басқа құпиялар жоқ.

Біз бейімделдік

«Ооо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Оо даршын

Сіз қайда жүгіресіз?

Ах   сол күні»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз