Left Alone - Echo 7
С переводом

Left Alone - Echo 7

Альбом
One Step Away
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228340

Төменде әннің мәтіні берілген Left Alone , суретші - Echo 7 аудармасымен

Ән мәтіні Left Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Left Alone

Echo 7

Оригинальный текст

Did you leave me here

To die amongst my friends?

Did you leave me here

For comfort now and then?

Did you open up

To let 'em swallow you whole?

Did you leave me here?

'Cause this is one fine mess I’ve made

There’s plenty more from where it came

And when I’ve had enough to drink

I’ll see if things still look the same

And when it washes over me

I’ll try my best to make believe

That I’m the same man

The same man underneath

Did you leave me here

To suffer for your sins?

Did you leave me here

With a promise to repent?

Did you lie awake

While the walls were closing in?

Did you leave me here?

And this is one fine mess I’ve made

There’s plenty more from where it came

And when I’ve had enough to drink

I’ll see if things still look the same

And when it washes over me

I’ll try my best to make believe

That I’m the same man

The same man underneath

And I’m so cold, undecided

There’s so much in my way

And we’ve been so divided

I’ll try and separate

What is real from this fiction

Does anything read truth

Through all these contradictions?

I’ll leave it all to you

And this is one fine mess I’ve made

There’s plenty more from where it came

And when I’ve had enough to drink

I’ll see if things still look the same

And when it washes over me

I’ll try my best to make believe

That I’m the same man

The same man underneath, yeah.

Yeah

Перевод песни

Мені осында қалдырдың ба?

Менің достарымның арасында өлу ба?

Мені осында қалдырдың ба?

Жайлылық үшін, кейде?

Аштың ба

Олардың сізді толығымен жұтуына  мүмкіндік беру үшін бе?

Мені осында қалдырдың ба?

'Себебі, бұл мен жасаған бір тамаша тәртіпсіздік

Ол келген жерден талай                                    

Ал мен ішуге жетіп қалғанда

Мен бәрі бұрынғыдай көрінетінін көремін

Ол менің үстімнен жуылғанда

Мен сендіруге барын  тырысамын

Менің дәл сол адам екенімді

Астында да сол адам

Мені осында қалдырдың ба?

Күнәларыңыз үшін азап шегу керек пе?

Мені осында қалдырдың ба?

Тәубеге  уәде мен бе?

Ояу жаттың ба

Қабырғалар жабылып жатқанда?

Мені осында қалдырдың ба?

Бұл  мен жасаған бір тамаша тәртіпсіздік

Ол келген жерден талай                                    

Ал мен ішуге жетіп қалғанда

Мен бәрі бұрынғыдай көрінетінін көремін

Ол менің үстімнен жуылғанда

Мен сендіруге барын  тырысамын

Менің дәл сол адам екенімді

Астында да сол адам

Мен өте суықпын, бір шешімге келмеймін

Менің жолым көп

Біз екіге бөлініп кеттік

Мен ажыратуға тырысамын

Бұл фантастиканың  шындығы

Бірдеңе шындықты оқи ма

Барлық осы қарама-қайшылықтар арқылы?

Барлығын саған  қалдырамын

Бұл  мен жасаған бір тамаша тәртіпсіздік

Ол келген жерден талай                                    

Ал мен ішуге жетіп қалғанда

Мен бәрі бұрынғыдай көрінетінін көремін

Ол менің үстімнен жуылғанда

Мен сендіруге барын  тырысамын

Менің дәл сол адам екенімді

Астындағы сол адам, иә.

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз