Төменде әннің мәтіні берілген Bir Gün Olacak , суретші - Ebru Gündeş аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ebru Gündeş
bi gün olacak o günü yaşar gibiyim
ve sana inat gülmeye çok az kaldı
iyi duyarak sesin açar gibiyim
duyulamayan cümleler yarım kaldı
ne kafa tutuyor ne gücü oluyor
bu nasıl aşksa söndü sönüyor
ne yasa tanıyor ne başa sarıyor
bu nasıl afsa kaldı duruyor
yanıma gel desem gelme
seni unutturan güçle
gözümü diktiğim yerde
sen yoksun artık
birini bir daha sevme
onada aynı işkence
ben acım aşka haliyle
sen toksun artık
malesef sen yoksun artık
Мен өзімді сол күні өмір сүретіндей сезінетін күн болады
ал саған күлетін уақыт таяп қалды
Мен сен жақсы еститін сияқтымын
естілмейтін сөйлемдер аяқталмай қалды
оның басы да, күші де жоқ
бұл махаббат қалай өшеді
заңды мойындамайды да, орамайды да
бұл қалай аман қалды
Менімен жүр десем, келме
ұмыттыратын күшпен
қайда қараймын
сен қазір жоқсың
енді біреуді сүйме
бірдей азаптау
Мен махаббат үшін қиналып жүрмін
енді толып қалдың
өкінішке орай сен кетіп қалдың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз