Farewell - Ebony Ark

In the magic path

Of your emotions

You always sowed The seed of lowlines

The seed grew in my heart

And never can I now

Forget the tree that grew in my soul

Why did you allowed me

Into the darkness

Now I’m a fallen leaf

(From) the tree of my memories

The wind drags me

And it stole our tears and smiles

To stick them eternally

In our tormented souls

Don’t take me away

Don’t you drag me

To the River of Farewell

Inside me there’s still some love

That will let me see the light

When I cannot

Hear your whisper

I think of the farewell

When I can feel

Your skin arround me

Reminds me of our time

I met a wise man once

And this is what he said:

Don’t fear the River of Farewell

Because it will guide

You through this otherwise

Senseless thing called life

8. Humans or Beasts

In the line of evolution

Something made stand apart from

The beasts surrounding us

Made us different

We have the chance to use

This world to serve our plans

The ability to hate and love

To choose the way that we live our lives

This world must change

We carry the slab of indifference

Time to replace

Time to recover

The faith

Are we humans or beasts???

HUMANKIND

LIE AND HATE

STEAL AND MURDER ONE

OUR GREED

WILL KILL OUR PLANET

CAN’T MAKE OUT

IF WE ARE BEASTS

That man’s not white he must die

And doesn’t believe in my God

He must pay for his sins

We’re not equal

We have no rules at all

No mind no sell our friends

Killing them, ashamed and tourtured them

At whatever cost

And break all the laws

Сиқырлы жолда

Сіздің эмоцияларыңыздан

Сіз әрқашан төмендіктің тұқымын септің

Тұқым менің жүрегімде өсті

Енді мен ешқашан  мүмкін емес

Жанымда өскен ағашты ұмыт

Неге маған рұқсат еттің

Қараңғылыққа

Қазір мен құлаған жапырақпын

(Одан) менің естеліктерімнің ағашынан

Жел мені сүйреп барады

Бұл біздің көз жасымыз бен күлкімізді ұрлады

Оларды мәңгілікке жабыстыру

Азап шеккен жанымызда

Мені алып кетпе

Мені сүйреп апарма

 Қоштасу өзеніне 

Менің ішімде әлі де махаббат бар

Бұл маған жарықты көруге мүмкіндік береді

Мен алмайтын кезде

Сіздің сыбырыңызды тыңдаңыз

Мен қоштасуды ойлаймын

Мен сезіне алатын кезде

Сіздің теріңіз мені қоршап тұр

Біздің уақытымызды еске түсіреді

Мен бір дана адамды кездестірдім

Және ол айтты:

Қоштасу өзенінен қорықпаңыз

Өйткені ол басқа болады

Сіз мұны басқаша өткізесіз

Өмір деген мағынасыз нәрсе

8. Адамдар немесе Аңдар

Эволюция сызығында

Бір нәрсе бөлек тұрды

Бізді қоршап тұрған аңдар

Бізді ерекшелендірді

Қолдану мүмкіндігіміз бар

Бұл әлем біздің жоспарларымызға қызмет етеді

Жек көру және сүю қабілеті

Өмір сүру жолын таңдау

Бұл әлем өзгеруі керек

Біз немқұрайлылық тақтасын алып жүрміз

Ауыстыру  уақыты

Қалпына   уақыты 

Сенім

Біз адамбыз ба, айуанбыз ба???

АДАМЗАТ

ӨТІРІК ЖӘНЕ ЖЕКЕНУ

БІРІН ҰРЛАУ ЖӘНЕ ӨЛТІРУ

БІЗДІҢ АҢЫЗДЫҚ

БІЗДІҢ ПЛАНЕТАМЫЗДЫ ӨЛТІРЕДІ

ЖАСАУ АЛМАЙДЫ

ЕГЕР БІЗ АУАН БОЛСАҚ

Бұл адам ақ емес, ол өлуі керек

Ол менің Құдайыма сенбейді

Ол күнәлары үшін өтеуі керек

Біз тең емеспіз

Бізде ешқандай ережелер жоқ

Достарымызды сатуға болмайды

Оларды өлтіріп, ұялып, оларды аралады

Қандай баға болса да

Және барлық заңдарды бұзыңыз