Төменде әннің мәтіні берілген Kalbim Mezar , суретші - Şebnem Ferah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Şebnem Ferah
Şimdi uyku vakti geldi, bir gün daha bitti
Bazen bir küçük prens, bazen bir kibritçi kız
Bir an bin yıl, bir söz bin ah
Aklım seyyah, rengim siyah oldu
Bazen bir küçük prens, bazen de bir kibritçi kız
Surlar ardında ışıl ışıl ağaçlı bulvar
Kime sorsan gösterir yerde bir yükselti var
Her şeyi gömdüm, kalbim mezar
Şimdi uyku vakti geldi, bir gün daha bitti
Bazen bir küçük prens, bazen bir kibritçi kız
Bir an bin yıl, bir söz bin ah
Aklım seyyah, rengim siyah oldu
Bazen bir küçük prens, bazen de bir kibritçi kız
Surlar ardında ışıl ışıl ağaçlı bulvar
Kime sorsan gösterir yerde bir yükselti var
Her şeyi gömdüm, kalbim mezar
Енді ұйықтайтын кез келді, тағы бір күн өтті
Кейде кішкентай ханзада, кейде сіріңке қыз
Бір сәт – мың жыл, сөз – мың аһ
Ойым – саяхатшы, түсім – қара
Кейде кішкентай ханзада, кейде сіріңке қыз
Қабырғалардың арғы жағындағы жарық ағаштармен көмкерілген бульвар
Кімнен сұрасаң да, еденде биіктік бар.
Бәрін көмдім, жүрегім – бейіт
Енді ұйықтайтын кез келді, тағы бір күн өтті
Кейде кішкентай ханзада, кейде сіріңке қыз
Бір сәт – мың жыл, сөз – мың аһ
Ойым – саяхатшы, түсім – қара
Кейде кішкентай ханзада, кейде сіріңке қыз
Қабырғалардың арғы жағындағы жарық ағаштармен көмкерілген бульвар
Кімнен сұрасаң да, еденде биіктік бар.
Бәрін көмдім, жүрегім – бейіт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз