Төменде әннің мәтіні берілген Başka Bir Yol Var , суретші - Şebnem Ferah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Şebnem Ferah
Gün ağırırken gir kapımdan
Dilsiz olmuşken yutkunmaktan
Ağlarken içimde içimde
Tam uyanacakken dursun zaman
Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Son günü beklerken, son sesi dinlerken
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan
Yorgun düştüm denge bulmaktan
En son cümleye hapsolmaktan
Başka bir yol var
Siz dağılırken, gir kapımdan
Biçare olmuşken susuzluktan
Bir umut olsa, doğsa içimde
Tam uyanacakken dursa zaman
Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Son günü beklerken, son sesi dinlerken
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan
Yorgun düştüm denge bulmaktan
En son cümleye hapsolmaktan
Başka bir yol var
Al senin olsun, al ne olursun, al benim ömrümden
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Son günü beklerken, son sesi dinlerken
Faili meçhul, bir deli maktul, bir sır olursam ben
Bil ki bazen güçlü, bazen kırılgan
Yorgun düştüm denge bulmaktan
En son cümleye hapsolmaktan
Başka bir yol var
Күн ауыр болғанда менің есігімнен кір
Дыбыссыз кезде жұтынудан
Ішімнен жылап
Оянғанда ғана уақыт тоқтасын
Ал, ал, ал, ал, өмірімнен ал
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Соңғы күнді күту, соңғы дыбысты тыңдау
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Бірде күшті, бірде нәзік екенін біл
Мен тепе-теңдікті табудан шаршадым
Соңғы сөйлемде тұзаққа түсіп қалудан
басқа жолы бар
Сіз құлап жатқанда, менің есігімнен кіріңіз
Шөлдеуден үмітсіз
Үміт бар болса, ол менің ішімде туса
Егер сіз оянғанда ғана уақыт тоқтап қалса
Ал, ал, ал, ал, өмірімнен ал
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Соңғы күнді күту, соңғы дыбысты тыңдау
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Бірде күшті, бірде нәзік екенін біл
Мен тепе-теңдікті табудан шаршадым
Соңғы сөйлемде тұзаққа түсіп қалудан
басқа жолы бар
Ал, ал, ал, ал, өмірімнен ал
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Соңғы күнді күту, соңғы дыбысты тыңдау
Шешімсіз, жынды құрбан, Сыр болып кетсем
Бірде күшті, бірде нәзік екенін біл
Мен тепе-теңдікті табудан шаршадым
Соңғы сөйлемде тұзаққа түсіп қалудан
басқа жолы бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз