Төменде әннің мәтіні берілген Old Lovers Don't Make Good Friends , суретші - Easton Corbin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Easton Corbin
I know we said that it was over
You made me promise we would still be friends
I know you wanted us to call each other
And check in now and then
But you keep callin bout you’re mama
And everytime you had a bad day
I know I made a promise but I gotta be honest
It don’t work this way
I can’t look at you baby and not see your pretty
Dirt road my Chevy and not want you with me
Girl we can both pretend but you know
I’m gonna want you again
Old lovers don’t make good friends
Already know what’s gonna happen
If I happen to see you out
We’ll both fake it and just try to make it
Look like we’re nothin now
But girl who are we kidding
There ain’t no way on earth
To be in the same room and not wanna hold you
Naw that ain’t how it works
I can’t look at you baby and not see your pretty
Dirt road my Chevy and not want you with me
Girl we can both pretend but you know
I’m gonna want you again
I can’t pour up a drink and not start to think
About where you are, want you back in my arms
Yea you and I know that road leads to a dead end
Old lovers don’t make good friends
I can’t look at you baby and not see your pretty
Dirt road my Chevy and not want you with me
Girl we can both pretend but you know I’m gonna want you again
I can’t hear your voice, I can’t hear your name
I wish that I could but girl I just can’t
Yea you and I know that road leads to a dead end
Old lovers don’t make good friends
Yeah, old lovers don’t make good friends
Білемін, бітті деп айтқанбыз
Сіз маған әлі де дос боламыз деп уәде бердіңіз
Бір-бірімізге қоңырау шалғаныңызды қалағаныңызды білемін
Енді кез-келген уақытта тіркеліп отырыңыз
Бірақ сіз анам деп қоңырау шала бересіз
Әр күніңіз жаман болды
Мен уәде бергенімді білемін, бірақ шыншыл болуым керек
Ол бұлай жұмыс істемейді
Мен саған қарай алмаймын және сұлулығыңды көре алмаймын
Қара жол менің Чеви және сені менімен бірге қаламаймын
Қыз, екеуміз де көріне аламыз, бірақ сіз білесіз
Мен сені қайтадан қалаймын
Ескі ғашықтар жақсы дос бола алмайды
Не болатынын қазірдің өзінде біліңіз
Егер мен сені көре алсам
Екеуміз де оны қолдан жасап, оны жасауға тырысамыз
Біз қазір ешкім емес сияқтымыз
Бірақ қыз, біз кімді алдап жатырмыз
Жерде жол жоқ
Бір бөлмеде болу және сізді ұстағыңыз келмейді
Бұлай жұмыс істемейді
Мен саған қарай алмаймын және сұлулығыңды көре алмаймын
Қара жол менің Чеви және сені менімен бірге қаламаймын
Қыз, екеуміз де көріне аламыз, бірақ сіз білесіз
Мен сені қайтадан қалаймын
Мен ішімдікті құйып ойлай алмаймын
Қай жерде екеніңізді білсеңіз, қайтадан менің құшағымда болғыңыз келеді
Иә, сіз де, мен де жолдың тұйыққа апаратынын білеміз
Ескі ғашықтар жақсы дос бола алмайды
Мен саған қарай алмаймын және сұлулығыңды көре алмаймын
Қара жол менің Чеви және сені менімен бірге қаламаймын
Қыз, екеуміз де кейіп таныта аламыз, бірақ мен сені қайтадан қалайтынымды білесің
Дауысыңызды естімеймін, атыңызды естімеймін
Мен қолымнан келгенін қалаймын, бірақ қыз қолымнан келмейді
Иә, сіз де, мен де жолдың тұйыққа апаратынын білеміз
Ескі ғашықтар жақсы дос бола алмайды
Иә, ескі ғашықтар жақсы дос бола алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз