All That Really Matters - Eartha
С переводом

All That Really Matters - Eartha

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:20

Төменде әннің мәтіні берілген All That Really Matters , суретші - Eartha аудармасымен

Ән мәтіні All That Really Matters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Really Matters

Eartha

Оригинальный текст

When I close my eyes to say goodbye to life,

All I want to know is that I’ve truly strived

Cause all that really matters anymore

Is to love the one whom I truly adore

He’s the one that I am living for

And with all of my heart I want to please the Lord

I know that I’m not all I should be,

But as long as his word abides in me,

He’ll cause me to stand

I’m in his hand, He knows who I am

When that day comes for me to take my rest,

All I want to know is that I’ve done my best

In spite of the obstacles I’ve faced

The countless times I’ve fallen in this race

Had it not been for his grace

Gloom would have filled all of my days

All that really matters anymore

Is just to please the Lord

I want to hear Him say

«Well done thy good and faithful servant, enter into my courts;

Well done, enter into my joy»

I don’t know about you or what you want to do

You can have the fame, you can make yourself a name

But all that really matters anymore

Is to please the Lord

All that really matters anymore

Is to love the one whom I truly adore

He’s the one that I am living for

And with all of my heart I want to please the Lord.

Перевод песни

Өмірмен қоштасу үшін көзімді жамғанда 

Мен білгім келетіндердің бәрі - мен шынымен сенен шықтым

Себебі бәрі енді маңызды

Мен шын сүйетін адамды сүю

Ол мен үшін өмір сүріп жатқан адам

Мен бүкіл жүрегіммен Жаратқан Иенің разылығын алғым келеді

Мен болуға тиіс адам емес екенімді білемін,

Бірақ оның сөзі менде сақталғанша,

Ол мені тұруға мәжбүр етеді

Мен оның қолындамын, ол менің кім екенімді біледі

Демалатын күн келгенде,

Мен білгім келетіндердің бәрі - мен ең жақсысын жасадым

Мен кездескен кедергілерге қарамастан

Мен бұл жарыста сансыз рет құладым

Оның рақымы болмаса

Менің барлық күндерімді қараңғылық толтырар еді

Мұның бәрі енді шынымен маңызды

Бұл — Жаратқан Иеге ұнамды болу

Мен Оның айтқанын  естгім  келеді

«Жақсы әрі адал қызметшің жарайсың, менің сотыма кір.

Жарайсың, қуанышыма  кір»

Мен сіз туралы немесе не істегіңіз келетіні туралы білмеймін

Сіз атаққа ие бола аласыз, өзіңізді  атауға болады

Бірақ мұның бәрі енді шынымен маңызды

Иемізге ұнамды болу

Мұның бәрі енді шынымен маңызды

Мен шын сүйетін адамды сүю

Ол мен үшін өмір сүріп жатқан адам

Мен бүкіл жүрегіммен Жаратқан Иенің разылығын алғым келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз