Laughter In The Rain - Earl Klugh
С переводом

Laughter In The Rain - Earl Klugh

Альбом
Love Songs
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273000

Төменде әннің мәтіні берілген Laughter In The Rain , суретші - Earl Klugh аудармасымен

Ән мәтіні Laughter In The Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Laughter In The Rain

Earl Klugh

Оригинальный текст

Strolling along country roads with my baby

It starts to rain, it begins to pour

Without an umbrella we’re soaked to the skin

I feel a shiver run up my spine

I feel the warmth of her hand in mine Oo, I hear laughter in the rain

Walking han din hand with the one I love

Oo, how I love the rainy days

And the happy way I feel inside After a while we run under a tree

I turn to her and she kisses me

There with the beat of the rain on the leaves

Softly she breathes and I close my eyes

Sharing our love under stormy skies Oo, I hear laughter in the rain

Walking hand in hand with the one I love

Oo, how I love the rainy days

And the happy way I feel inside

I feel the warmth of her hand in mine Oo, I hear laughter in the rain

Walking hand in hand with the one I love

Oo, how I love the rainy days

And the happy way I feel inside Oo, I hear laughter in the rain

Walking hand in hand with the one I love

Oo, how I love the rainy days

And the happy way I feel inside Oo, I hear laughter in the rain

Walking hand in hand with the one I love

Oo, how I love the rainy days

And the happy way I feel inside

Перевод песни

Баламмен  ауыл жолдарында серуендеу

Жаңбыр бастайды, ол құйа бастайды

Қолшатырсыз біз теріге сіңіп қалдық

Мен омыртқа   қалтыр                                                                                             қалтырау                       қалтырау                   қалтырау                  қалтырау                    қалтырау              қалтырау                 қалтырау

Мен оның қолының жылуын өз қолымда сезінемін, жаңбырда күлкі естимін

Мен жақсы көретін адаммен қол ұстасып жүру

Ой, мен жаңбырлы күндерді жақсы көремін

Мен өзімді бақытты сезінемін. Біраз уақыттан кейін біз ағаштың астында жүгіреміз

Мен оған жүгінемін, ол мені сүйеді

Жаңбырдың соғуымен жапырақтарда

Ол ақырын дем алады, мен көздерімді жамамын

Дауылды аспан астында сүйіспеншілігімізбен бөлісеміз Оо, жаңбырда күлкі естимін

Мен жақсы көретін адаммен қол ұстасып жүру

Ой, мен жаңбырлы күндерді жақсы көремін

Мен өзімді іштей бақытты сезінемін

Мен оның қолының жылуын өз қолымда сезінемін, жаңбырда күлкі естимін

Мен жақсы көретін адаммен қол ұстасып жүру

Ой, мен жаңбырлы күндерді жақсы көремін

Мен өзімді бақытты сезінемін, жаңбырда күлкі естиді

Мен жақсы көретін адаммен қол ұстасып жүру

Ой, мен жаңбырлы күндерді жақсы көремін

Мен өзімді бақытты сезінемін, жаңбырда күлкі естиді

Мен жақсы көретін адаммен қол ұстасып жүру

Ой, мен жаңбырлы күндерді жақсы көремін

Мен өзімді іштей бақытты сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз