Төменде әннің мәтіні берілген В 4-х стенах , суретші - Е2 Знакомы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Е2 Знакомы
В 4 стенах, стенах мое поражение,
В этих же стенах, стенах моя радость и боль.
А в твоих словах, словах одни оскорбления,
Что я без тебя, я без тебя типа ноль
Послушай вот, все наоборот — я строю, а ты это рушишь.
Послушай вот, все наоборот — я пытаюсь дышать, а ты меня душишь.
Послушай вот, все наоборот, перестань тянуть на себя одеяло.
Послушай вот, я рыбой об лед, давай все закончим и без скандала.
Переворачивай все до наоборот,
Мне до тебя, до тебя не дотянуть.
А у всех пути, пути обозначены,
Все как не у людей, да не у людей, но не в этом суть.
Перелистывай своих чувств журнал,
В четырех стенах, стенах ты одна.
Я остыл, и ты, давай, остывай,
Ведь с тобой во всем виноват только я…
только я… только я… только-только… только-о-о…
Давай все закончим…
4 қабырғада қабырғалар менің жеңілісім,
Дәл осы қабырғаларда, қабырғаларда, менің қуанышым мен қайғым.
Сіздің сөздеріңізде, сөздеріңізде тек қорлау бар,
Сенсіз мен қандаймын, сенсіз нөлдеймін
Тыңдаңыз, бәрі керісінше - мен салып жатырмын, ал сіз оны бұзасыз.
Тыңдаңыз, бәрі керісінше - мен дем алуға тырысамын, ал сіз мені тұншықтырып жатырсыз.
Тыңдаңыз, керісінше, көрпеңізді тартыңыз.
Тыңда, мен мұз үстіндегі балықтаймын, дау-дамайсыз бәрін бітірейік.
Барлығын төңкеріңіз
Саған жете алмаймын, жете алмаймын.
Және барлық жолдар үшін жолдар белгіленген,
Барлығы адамдармен емес, адамдармен емес сияқты, бірақ бұл мәселе емес.
Сезімдер журналын парақтаңыз
Төрт қабырғада сен жалғызсың.
Мен суыдым, ал сен, кел, салқын,
Сенімен бәріне мен ғана кінәлімін...
тек мен... тек мен... жай ғана... жай-о-о...
Бәрін бітірейік...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз