Төменде әннің мәтіні берілген Неформалка , суретші - Е2 Знакомы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Е2 Знакомы
Ты в кругу типа неформальных,
А я по ту сторону закулисья,
Но наши мысли
Как в порту два корабля.
Чёрный карандаш подведёт стрелки,
Напишешь «Рок жив» на стенке,
И ни один концерт мой
Не проходит без тебя.
Чёрный волос, зелёные глаза
Напульсник «Люмен» на запястье,
Если я, хоть что-то значу для тебя,
Не унывай, поверь, есть в жизни счастье.
Чёрный цвет твой любимый,
Не любишь песен под фанеру,
Живой звук, как для больного помощь скорой.
Возможно всё закончится скоро,
И станешь ты совсем другою,
Найдешь свою любовь,
А я потеряю ту, у которой…
Сіз бейресми топтасыз,
Ал мен сахнаның екінші жағындамын,
Бірақ біздің ойымыз
Портта екі кеме бар сияқты.
Қара қарындаш жебелерді түсіреді,
Қабырғаға «Рок өмірлері» деп жазыңыз
Бірде-бір концерт менікі емес
Сенсіз өтпейді.
Қара шаш, жасыл көз
Білезіктегі «Люмен» білезігі,
Егер мен саған бірдеңе айтсам
Көңіліңізді түсірмеңіз, сеніңіз, өмірде бақыт бар.
Қара - сіздің сүйікті
Сізге фанера астындағы әндер ұнамайды,
Науқасқа арналған жедел жәрдем сияқты жанды дыбыс.
Мүмкін бәрі жақын арада бітетін шығар
Ал сіз мүлде басқаша боласыз
Махаббатыңды тап
Ал менде бар адамнан айырыламын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз