Hindsight - E. Town Concrete
С переводом

Hindsight - E. Town Concrete

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248390

Төменде әннің мәтіні берілген Hindsight , суретші - E. Town Concrete аудармасымен

Ән мәтіні Hindsight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hindsight

E. Town Concrete

Оригинальный текст

Coming out of the woodwork, and here we go

On a steady climb to get mine, just so you know

Shots in the night cause two wrongs make a right

I got mad peeps, so I roll mad deep

ETAC’s got my back, no need to worry kid

Never look back, never look back, I Repeat

Never look back, never fuckin' look back

Time to seed out the ones in which I could confide

From all the other suckas just along for the ride

Never look back, never look back, I Repeat

Never look back, never fuckin' look back

Since the day one, I was a stray one, who was there for me?

No one, see, and that’s the way it will always be

Always an obstacle, but still you managed to succeed

On your own with no help and two mouths to feed

Through all the fights in the middle of the night

You still raised us right, and said, «Never lose sight.»

Red and blue sirens and do not cross signs, boy

Those were some fucked up times

But now I put it in the back of my mind so I don’t sweat it

I keep it in, but I will never regret it

Give me some room, gimme some room

You killed yourself for us, and every night I watched you cry.

You’d sit me

down and tell me listen, «He doesn’t know what he is missing.»

Constantly broke

my heart and torn apart from the start.

I had my head on straight

Life headed straight for the ground.

Until you caught grip

And slowed that shit down

I had a dream, I dreamt the pain was gone

Headed left, right, right, left behind

Poisoned my world, grown man at the age of twelve

There’s enough hate in my veins

Перевод песни

Ағаштан  келіп                                                       

Менікі алу үшін тұрақты                                                                                                                                                                                 алу          

Түнгі түсірілім екі қателіктен дұрысты жасайды

Мен қатты ашуландым, сондықтан мен қатты ашуландым

ETAC менің арқамда, балаға алаңдаудың қажеті жоқ

Ешқашан артқа, ешқашан артқа қарама, Қайталаймын

Ешқашан артқа қарама, ешқашан артқа қарама

Мен консеріп-шығуға болатын адамдарды бөлуге уақыт келді

Барлық басқа сорғыштардан тек жүру үшін

Ешқашан артқа, ешқашан артқа қарама, Қайталаймын

Ешқашан артқа қарама, ешқашан артқа қарама

Алғашқы күннен бастап мен адасып қалдым, маған кім болды?

Ешкім көрмейді және әрқашан солай болады

Әрқашан кедергі болдыңыз, бірақ сіз табысқа                               Сіз                                   Әрқашан кедергі

Ешбір көмексіз және екі ауыз тамақ

Түн ортасында барлық төбелес арқылы

Сіз бізді әлі де дұрыс тәрбиеледіңіз және «Ешқашан көзден айырылмаңыз» дедіңіз.

Қызыл және көк сиреналар және белгілерді кесіп өтпеңіз, балам

Бұл бір сәтсіз  кездер еді

Бірақ қазір мен оны ренжітпеу үшін оны ойымның бір орнына қойдым.

Мен оны ұстаймын, бірақ ешқашан өкінбеймін

Маған бір бөлме беріңіз, маған біраз бөлме беріңіз

Біз үшін өзіңді өлтірдің, ал күн сайын түнде сенің жылағаныңды көрдім.

Сіз мені отырғызар едіңіз

төмен түсіп, маған «Ол не жетіспейтінін білмейді» деп тыңдаңыз.

Үнемі бұзылды

менің жүрегім және басынан бастап жыртылды.

Мен басыммын

Өмір тікелей жерге қарай бет алды.

Сіз ұстап алғанша

Және бұл істі баяулатты

Мен армандадым, ауырсыну жойылды деп армандадым

Солға, оңға, оңға, артта қалды

Дүниемді улады, он екі жасында есейген адам

Тамырымда өшпенділік жеткілікті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз