Төменде әннің мәтіні берілген Are You There , суретші - E.G. Daily аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
E.G. Daily
As I make my way through the city,
I wear a mask of invincible,
See I’m not feelin' so pretty,
'Cause my pride’s been keepin' you out
Been hidin' out,
I never could tell my fear
and doubts to you,
It’s crazy,
I’ve got to break through
Are you there?
Can you hear me?
I wanna be walkin' around with my head up, feelin' free
Locked up in my imagination,
It’s been building up for so long now,
Havin' all my own conversation,
This secret’s wearin' me down
Been hidin' out,
I never could tell my fear
and doubts to you,
It’s crazy,
I’ve got to break through
Are you there?
Can you hear me?
I wanna be walkin' around with my head up, feelin' free
Are you there?
Can you feel me?
Don’t wanna be trapped alone
in my head, not feelin' free
I never could tell, never could tell,
Never could tell you,
I’ve been livin' with a secret attitude
Been hidin' out,
I never could tell my fear
and doubts to you,
It’s crazy,
It’s time to break through
Are you there?
Can you hear me?
I wanna be walkin' around with my head up, feelin' free
Are you there?
Can you feel me?
Don’t wanna be trapped alone
in my head, not feelin' free
Are you there?
Can you hear me?
I wanna be walkin' around with my head up, feelin' free
Мен жол
Мен жеңілмейтін маска киемін,
Қараңызшы, мен өзімді соншалықты әдемі сезінбеймін,
'Себебі менің мақтанышым сені сырттай ұстады
Сыртта жасырынып,
Мен қорқынышымды айта алмадым
және сізге күмән
Бұл ақылсыз,
Мен жарып өтуім керек
Сіз осындасыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Мен өзімді еркін сезініп, басымды көтеріп серуендегім келеді
Қиялда жасадым,
Ол қазір ұзақ уақыт бойы тұрғызылды,
Менің жеке әңгімем бар,
Бұл құпия мені шаршатады
Сыртта жасырынып,
Мен қорқынышымды айта алмадым
және сізге күмән
Бұл ақылсыз,
Мен жарып өтуім керек
Сіз осындасыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Мен өзімді еркін сезініп, басымды көтеріп серуендегім келеді
Сіз осындасыз ба?
Мені сеземісің?
Жалғыз тұзаққа түсіп қалмаңыз
Менің басымда, өзімді еркін сезінбеймін
Мен ешқашан айта алмадым, айта алмадым,
Ешқашан саған айта алмадым,
Мен жасырын көзқараспен өмір сүрдім
Сыртта жасырынып,
Мен қорқынышымды айта алмадым
және сізге күмән
Бұл ақылсыз,
Бұзатын уақыт жетілді
Сіз осындасыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Мен өзімді еркін сезініп, басымды көтеріп серуендегім келеді
Сіз осындасыз ба?
Мені сеземісің?
Жалғыз тұзаққа түсіп қалмаңыз
Менің басымда, өзімді еркін сезінбеймін
Сіз осындасыз ба?
Сен мені ести аласың ба?
Мен өзімді еркін сезініп, басымды көтеріп серуендегім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз