По ветру - Джая Миядзаки
С переводом

По ветру - Джая Миядзаки

  • Альбом: Утопия

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:13

Төменде әннің мәтіні берілген По ветру , суретші - Джая Миядзаки аудармасымен

Ән мәтіні По ветру "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

По ветру

Джая Миядзаки

Оригинальный текст

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Тихо таишь тайнами, в моей вселенной

Обнажая чувства, забираешь в плен,

Я погружаюсь в глубину, сознание идей

Переплетаются наши желания здесь

Мы вне закона притяжения, гравитация

Полночь, месяц, повод остаться

Шепот слов, звездный кров

Обиды прочь, либидо ночь

Волной меня тянет и я, в ожидании встречи

Унисон на закате дня твои обнаженные плечи

Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра

Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето

Припев:

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

С ног до головы, снова меня окутает шепотом

Слышишь, ты беги и каждая минута останется в памяти

Стоять на месте глупо, что-то вечно путает,

Но я продолжаю идти, знаешь получается ведь

Ты улыбаешься мне, я добегу, и ты тогда просто отдайся мне

Попытайся меня на лету понять, я бегу по ветру чтобы тебя обнять

Волной меня тянет и я, в ожидании встречи

Унисон на закате дня твои обнаженные плечи

Вновь обниму любя, мы же оба знаем это не игра

Ты подпусти меня ближе, туда где лето, лето, лето

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Я бегу по ветру на самый край света

Бегу в то лето, где только я и ты

Перевод песни

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

Менің ғаламымда құпияларды жасыру

Сезімдерді әшкерелеп, тұтқынға түсесің,

Мен тереңдікке, идеялардың санасына енемін

Мұнда біздің тілектеріміз тоғысты

Біз тартылыс, тартылыс заңынан тыс тұрамыз

Түн ортасы, ай, қалуға себеп

Сөз сыбырлары, Жұлдызды пана

Ренжістен арылыңыз, либидо түні

Толқын мені және мен кездесуді күтіп отырмын

Күн батқанда жалаңаш иықтарыңызды біріктіріңіз

Мен сені тағы да сүйіспеншілікпен құшақтаймын, бұл ойын емес екенін екеуміз де білеміз

Сіз маған жаз, жаз, жаз болатын жерге жақындауға рұқсат етіңіз

Хор:

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

Басынан аяғына дейін тағы да сыбырлаймын

Тыңдаңыз, сіз жүгіресіз және әр минут сіздің жадыңызда қалады

Бір орында тұру ақымақтық, бірдеңе үнемі шатастырады,

Бірақ мен жүре беремін, мұның бәрі қалай болатынын білесіз

Сен маған күлесің, мен жүгіремін, сосын өзіңді маған бересің

Түсінуге талпыншы мені, Құшақтап желмен жүгіремін

Толқын мені және мен кездесуді күтіп отырмын

Күн батқанда жалаңаш иықтарыңызды біріктіріңіз

Мен сені тағы да сүйіспеншілікпен құшақтаймын, бұл ойын емес екенін екеуміз де білеміз

Сіз маған жаз, жаз, жаз болатын жерге жақындауға рұқсат етіңіз

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

Мен желмен әлемнің ең шетіне қарай жүгіремін

Мен жай ғана сен және мен болатын жазға жүгіремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз