Төменде әннің мәтіні берілген Vēja Māte , суретші - Dzelzs Vilks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dzelzs Vilks
Kur tu skriesi, vēja māte
Saplīsušu lindruciņu
Meties egles galiņā
Lāpi savu lindruciņu
Pūti, pūti, vēja māte
Stājies jelle vakarā
Vai tev galva nesāpēja
Dienu nakti aurodama
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Ej gulēt (i) vēja māte
Sausas egles galiņā
Vai tev galva nesāpēja
Dienu nakti aurodama
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Pūti, pūti, pūti, stājies jel vakarā
Қайда жүгірсең де, желдің анасы
Сынған линдра
Шыршаның ұшына лақтыр
Кішкентайыңызды жамап қойыңыз
Соқ, соқ, жел ана
Желеге кешке кіріңіз
Басыңыз ауырмады ма?
Күндіз-түні шуылдап
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Төсекке барыңыз (i) жел ана
Құрғақ шыршаның ұшында
Басыңыз ауырмады ма?
Күндіз-түні шуылдап
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Соқ, үрле, үрле, бүгін түнде тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз