Где "Беломора" достать? - Дёргать!
С переводом

Где "Беломора" достать? - Дёргать!

  • Альбом: С ирокезом - бесплатно!

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Где "Беломора" достать? , суретші - Дёргать! аудармасымен

Ән мәтіні Где "Беломора" достать? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Где "Беломора" достать?

Дёргать!

Оригинальный текст

Туманный вечер на город опустито.

Погасли свечи и дело шито-крыто.

Укутав плечи, гуляют синьорины.

С туманным взором, но строго повторимо.

В магнитофоне кассета Челентано,

А мы на съеме и снова пьяно-пьяно.

Давайте деньги, очки, штаны, бокалы…

В кармане «Camel"и три пакета плана

Припев:

Где «Беломора"достать? Закрыты уже магазины…

Где «Беломора"достать? Хоть пачки половину…

Где «Беломора"достать? Ну, подскажите сеньоры,

Где мне взять «Беломоора»?

А не то я напьюсь!

Повсюду панки в американском свете.

А мы не янки, мы — плановые дети.

Мы любим манку, варенье и конфеты

И на «Таганку"мы не берем билеты.

Предпочитаем вино и дискотеки

И уважаем страну, где жили греки

И забиваем косую для утехи.

Но так бывает, что с нами плана нету.

Припев.

Где «Беломора"достать? Закрыты уже магазины…

Где «Беломора"достать? Хоть пачки половину…

Где «Беломора"достать? Ну, подскажите сеньоры,

Где мне взять «Беломоора»?

А не то я напьюсь!

Мы скажем: «Gracio"всем конопленым селам.

Галлюцинации дороже нам чем голод.

И что скрываться?

Мы забиваем голод

И чтоб срываться?

Поем и снова, снова…

А где-то, где-то на суши иль на море

В разгаре лета мы ищем «Беломора».

Хоть сигаретой мы забиваем голод

И песню эту поем мы снова снова.

Перевод песни

Қалаға тұманды кеш түседі.

Шамдар сөніп, іс жабылды.

Иықтарын орап, сигориналар жүр.

Тұманды көзбен, бірақ қатаң қайталанатын.

Магнитофонда Celentano кассетасы бар,

Ал біз қабылдаудамыз және тағы да мас және мас.

Ақша беріңіз, көзілдірік, шалбар, көзілдірік ...

Қалтада «Түйе» және жоспардың үш пакеті

Хор:

Беломорды қайдан алуға болады? Дүкендер әлдеқашан жабық...

Беломорды қайдан алуға болады, кем дегенде жарты пакет ...

«Беломорды» қайдан алсам болады, айтыңызшы сенора

«Беломоорды» қайдан алуға болады?

Әйтпесе, мен мас болып қаламын!

Панктар американдық жарықта барлық жерде.

Ал біз янки емеспіз, біз жоспарланған балалармыз.

Біз жарма, джем және тәттілерді жақсы көреміз

Ал біз Таганкаға билет алмаймыз.

Біз шарап пен дискотеканы жақсы көреміз

Ал біз гректер тұрған елді құрметтейміз

Ал біз ермек үшін орақ аламыз.

Бірақ бізде жоспар жоқ болып қалады.

Хор.

Беломорды қайдан алуға болады? Дүкендер әлдеқашан жабық...

Беломорды қайдан алуға болады, кем дегенде жарты пакет ...

«Беломорды» қайдан алсам болады, айтыңызшы сенора

«Беломоорды» қайдан алуға болады?

Әйтпесе, мен мас болып қаламын!

Біз барлық кендір ауылдарына «Грацио» деп айтамыз.

Галлюцинация бізге аштықтан да қымбат.

Ал жасыратын не бар?

Біз аштықты өлтіреміз

Ал бұзу үшін?

Тағы да ән салайық, тағы да...

Және бір жерде, бір жерде құрлықта немесе теңізде

Жаздың қызған шағында біз Беломорды іздейміз.

Біз аштықты темекімен өлтірсек те

Ал біз бұл әнді қайталаймыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз